Definicje „vergleichsweise“ w Słownik ortografii niemieckiej

ver·gle̱i̱chs·wei·se PRZYSŁ. ≈ relativ

im Vergleich zu etwas

Das ist vergleichsweise wenig/viel.

Przykładowe zdania ze słowem vergleichsweise

Das ist vergleichsweise wenig/viel.

dass das dem Zweitglied Bezeichnete eine vergleichsweise geringe Ausprägung an Größe/Umfang aufweist

so, dass für eine Ware oder Dienstleistung ein vergleichsweise niedriger Preis verlangt wird

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Sie hat im Vergleich zu anderen Weihenarten relativ kurze und gerundete Flügel und kurze Beine, dafür vergleichsweise lange dritte Zehen und Krallen.

de.wikipedia.org

Ihre innere Einteilung hatte sich vergleichsweise wenig verändert.

de.wikipedia.org

Er bietet sich jedoch auch als eigenständiges Ziel an, wobei die vergleichsweise langen An- und Abmarschwege für eine gewisse Ruhe garantieren.

de.wikipedia.org

Hervorzuheben sind auch der vergleichsweise anspruchsvolle naturwissenschaftliche Unterricht und der polytechnische Unterricht in der sozialistischen Produktion.

de.wikipedia.org

Mit 60 % wird ein vergleichsweise großer Anteil des 5,83 km² großen Gemeindegebietes landwirtschaftlich genutzt, 30 % sind von Wald bestanden (Stand 2017).

de.wikipedia.org

Er galt bis dahin als bayerische Bierkellergröße, der einer vergleichsweise unbedeutenden Partei mit zwölf Mandaten im Reichstag vorstand, deren Mitglieder als Rabauken galten.

de.wikipedia.org

Es besteht ein vergleichsweise hohes Anlagerisiko, insbesondere bei hoher Inflationsrate und in Wirtschaftskrisen.

de.wikipedia.org

Der spezifische Flächenbedarf für die Erzeugung von Bioenergieträgern ist, verglichen mit anderen Energiegewinnungsformen, vergleichsweise hoch.

de.wikipedia.org

Von der vergleichsweise kleinen Anlage existieren noch Reste verschiedener Baulichkeiten.

de.wikipedia.org

Damit entstehen bei gering ausgesteuerten Werten für z. B. die Lautstärke, Vibrato oder Grenzfrequenzen von Filtern vergleichsweise grobe Abstufungen.

de.wikipedia.org