Definicje „wirkungsvoll“ w Słownik ortografii niemieckiej

wịr·kungs·voll PRZYM.

1.

so, dass es großen Eindruck hinterlässt

sich wirkungsvoll in Szene setzen

ein Schaufenster wirkungsvoll ausgestalten

2.

≈ effektiv ↔ wirkungslos so, dass es eine schnelle und starke Wirkung 1 2 hat

ein wirkungsvolles Medikament

Przykładowe zdania ze słowem wirkungsvoll

ein Schaufenster wirkungsvoll ausgestalten

sich wirkungsvoll in Szene setzen

wirkungsvoll gruppierte Darsteller auf der Bühne

ein Tuch wirkungsvoll um die Schultern drapieren

so, dass dabei Mittel und Kräfte sparsam und wirkungsvoll eingesetzt werden

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Renaissance) errichten, mit aus Sandstein hergestellten „wirkungsvollen Fassaden“.

de.wikipedia.org

Die alte Schule, 1819 errichtet (heute Wohnhaus), mit der Kirche und dem Pfarrgehöft, stellen ein wirkungsvolles Bauensemble dar.

de.wikipedia.org

Insbesondere den Zustand und die Zusammensetzung der oberen Atmosphäre (Stratosphäre, Mesosphäre, Thermosphäre) kann man nur wirkungsvoll durch den Einsatz von Satelliten untersuchen.

de.wikipedia.org

Die Kunst musste so wirkungsvoll wie möglich präsentiert werden.

de.wikipedia.org

Von Bedeutung ist auch die zeitliche Distanz zwischen Verhalten (Reaktion) und aversivem Ereignis: Je kürzer diese ist, umso wirkungsvoller ist der aversive Reiz (Kontiguität).

de.wikipedia.org

Ohne eine konsequente Erfahrungssicherung ist ein wirkungsvolles Wissensmanagement nicht möglich.

de.wikipedia.org

Zu den musikalischen Höhepunkten zählen das poetisch verklärte Liebesduett im Garten und die Schlussszene im ersten Akt mit den wirkungsvoll eingesetzten Fernchören.

de.wikipedia.org

Durchgehend weiße Wände und Decken bilden eine wirkungsvolle Folie für die erhaltenen historischen Elemente wie Treppenanlage und Doppelsäulen.

de.wikipedia.org

Da sich die Kavallerie zurückgezogen hatte und so die Infanterie schutzlos zurückblieb, war eine wirkungsvolle Abwehr der Franzosen nicht möglich.

de.wikipedia.org

Topische Steroide wurden zur Behandlung verwendet, haben sich jedoch nicht als besonders wirkungsvoll erwiesen.

de.wikipedia.org