Definicje „zurückerstatten“ w Słownik ortografii niemieckiej

zu·rụ̈ck·er·stat·ten <erstattest zurück, erstattete zurück, hat zurückerstattet> CZ. z dop.

jd erstattet etwas zurück (bereits bezahltes Geld wiedergeben)

Wir können Ihnen den Kaufpreis nicht zurückerstatten.

Ihre Auslagen werden Ihnen natürlich zurückerstattet.

▶ Rückerstattung, Zurückerstattung

Przykładowe zdania ze słowem zurückerstatten

jd hat etwas rückerstattet ↔ vorstrecken zurückerstatten

Wir können Ihnen den Kaufpreis nicht zurückerstatten.

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Malermeister, Ärzte und Kaufleute hatten einem Kloster hohe Summen gespendet und sich 80 Prozent davon unter der Hand zurückerstatten lassen.

de.wikipedia.org

Dessen Zahlungen mussten sie allerdings zurückerstatten, sobald dies im Kreis der Kardinäle bekannt wurde.

de.wikipedia.org

Dabei wurden ihm auch seine konfiszierten Besitzungen zurückerstattet.

de.wikipedia.org

Das Zehnfache der vom Initiator der Maßnahme hinterlegten Kaution wird zurückerstattet.

de.wikipedia.org

Zu viel bezahlte Kosten im Rahmen eines Vorschusses werden zurückerstattet.

de.wikipedia.org

1901 musste der Sheriff eingreifen, damit drei unzufriedene Autokäufer ihr Geld zurückerstattet erhielten.

de.wikipedia.org

Setzen die Gegenspieler jedoch insgesamt weniger als in der Bank liegt, so wird der überschüssige Betrag dem Bankhalter zurückerstattet.

de.wikipedia.org

Bereits bezahlte Strafgelder wurden bei Beantragung eines Wiederaufnahmeverfahrens zurückerstattet.

de.wikipedia.org

War die Fahrt günstiger als der Einstiegstarif, wird Guthaben zurückerstattet, ansonsten wird der Mehrpreis abgebucht.

de.wikipedia.org

Bei einem Dispokredit mit Verfügungsrahmen handelt es sich grundsätzlich immer um einen revolvierenden Kredit (jede Geldsumme, die zurückerstattet wurde, steht anschließend wieder zur Verfügung).

de.wikipedia.org