Tłumaczenia dla hasła „IOK“ w turecko » niemiecki słowniku

(Przełącz na niemiecko » turecki)

kok <-ku>

kok

Koks m (Kohle)

bok <-ku> RZ. wulg.

bok

Scheiße r.ż.

bok soyu pej. wulg.

Kotzbrocken r.m.

siktiri boktan wulg.

rattenschlecht

çok <-ğu> PRZYSŁ.

1. çok:

çok

viel

2. çok:

çok

sehr

3. çok:

çok

oft, häufig

zwroty:

çok

zu viel, zu sehr

çok acele!

eilt (sehr)!

çok az

ein (ganz) klein wenig

çok az

zu wenig

çok daha iyi

wesentlich besser

çok defa

häufig, oft

çok fazla

zu viel

çok fonksiyonlu

multifunktional

çok görevlilik

Multitasking r.n.

bir şeyi birine çok görmek

jdm etw missgönnen

bir şeyi birine çok görmemek fam

jdm etw gönnen

çok kültürlü

multikulturell

çok olmak przen.

zu weit gehen

çok şükür!

Gott sei Dank!

çok şükür!

erfreulicherweise

çok taraflı

vielseitig

çok taraflı POLIT.

multilateral

çok teşekkürler!

vielen Dank!

çok uzak(ta)

weit entfernt

çok yaşa(yın)! (beim Niesen)

Gesundheit!

çok yönlü

vielseitig

I . yok <-ku/-ğu> PRZYM.

1. yok:

yok

nicht vorhanden, nicht existierend

2. yok:

yok

nicht da, nicht anwesend

yok etmek

zugrunde richten (wegschaffen)

yok etmek -i

verschwinden lassen etw/jdn

yok olmak

fehlen, nicht anwesend sein

-i yok olmak

nicht existieren

-i yok olmak

verschwinden

-i yok olmak

zugrunde gehen

yok yere

für nichts und wieder nichts

II . yok <-ku/-ğu> PRZYSŁ.

1. yok:

yok

es gibt kein(e) ...

2. yok:

yok

... ist/sind nicht da

3. yok:

yok

nicht haben

4. yok fam:

yok

nein

babam evde yok

mein Vater ist nicht zu Hause

param yok

ich habe kein Geld

yok canım!

ach was!

yok canım!

aber nein!

III . yok <-ku/-ğu> RZ.

yok

Nichts r.n.

lok

lok

Schleuse f

dok <-ku> RZ.

dok

Dock r.n.

dok amelesi

Hafenarbeiter r.m.

fok <-ku> RZ.

fok

Seehund r.m.

fok

Robbe r.ż.

şok <-ku> RZ.

şok

Schock r.m.

tok <-ku> PRZYM.

1. tok (auch fig):

tok

satt

2. tok (Stimme):

tok

voll, kräftig

ilk <-ki> PRZYM.

1. ilk:

ilk

anfänglich

2. ilk:

ilk

erste(r, s)

3. ilk:

ilk

nächste(r, s)

zwroty:

ilk

primär

ilk baştan

von vornherein

ilk defa(da), ilk defa (olarak)

zum ersten Mal

ilk elden

aus erster Hand

ilk önce

zuerst, zunächst

ilk yardım

Erste Hilfe