Tłumaczenia dla hasła „manzara“ w turecko » niemiecki słowniku

manzara RZ.

1. manzara:

manzara

Anblick r.m.

2. manzara:

manzara

Aussicht r.ż.

3. manzara:

manzara

Landschaft r.ż.

4. manzara przen.:

manzara

Schauspiel r.n.

manzara kartı

Ansichtskarte r.ż.

Przykładowe zdania ze słowem manzara

manzara kartı

Ansichtskarte r.ż.

genel görünüş [veya manzara]

Panorama r.n.

doyulmaz bir manzara

eine Aussicht, an der man sich nicht sattsehen kann

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

turecki

Antik savaş alanını bulmaya yönelik herhangi bir girişim, zaman içerisinde manzarada yapılan önemli değişiklikler nedeniyle karmaşıklaşmaktadır.

tr.wikipedia.org

Bruegel'in manzara çizimleri dizisi, bu formülün kademeli olarak terk edilişini gösterir.

tr.wikipedia.org

Otel, şehir meydanının muhteşem manzarası ve dünyanın en büyük gölünün güneşle kaplı geniş alanı ile heybetli otel olarak tanımlanmaktadır.

tr.wikipedia.org

Seri boyunca soğuk savaş ve günümüz siyasi manzarasına göre olaylar ve karakterler değişiklik göstermiştir.

tr.wikipedia.org

Köprülerin birleştiği her iki kıyı da güzel dağlık bir manzaraya sahiptir.

tr.wikipedia.org

Manzara resimleri yapan ressamlar arasında kendisi önemli bir figür, eserleri ise neoklasik geleneğe refarans olmuştur.

tr.wikipedia.org

Manzara resimleri dışında birkaç natürmort ve aile portresi de yaptı.

tr.wikipedia.org

Bu cihazın en göz alıcı özelliği, dikey mod ve manzara modu arasında hızlı bir değişim sağlayan 180 derece dönebilen ekrandır.

tr.wikipedia.org

Mehmed'in gördüğü manzara, yaklaşık 5 kilometrelik bir alana dikilmiş binlerce kazığa oturtulmuş binlerce insandı.

tr.wikipedia.org

Doğal manzarası ve zengin sanat tarihi ile tanınır.

tr.wikipedia.org