costanza w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła costanza w włoski»angielski słowniku

costanza [kosˈtantsa] RZ. r.ż.

1. costanza (stabilità):

costanza (di sentimento, fenomeno)

constancy

costanza (di opinione)

consistency

costanza (di opinione)

consistence

2. costanza (perseveranza, fedeltà):

costanza

constancy

costanza

steadfastness

costanza

fidelity

amare con costanza

to love with constancy

studiare, lavorare con costanza

to study, work consistently

3. costanza (fermezza):

costanza lit.

constancy

costanza lit.

firmness

Costanza [kosˈtantsa] r.ż.

1. Costanza (città):

Costanza

Constance

il lago di Costanza

Lake Constance

2. Costanza (persona):

Costanza

Constance

Tłumaczenia dla hasła costanza w angielski»włoski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

unfailingness

costanza r.ż.

constancy

costanza r.ż. (to verso, nei confronti di)

sedulity

costanza r.ż.

evenness (of quality)

costanza r.ż.

Constance

Costanza

to make (slow, steady) progress

fare (lenti, costanti) progressi or procedere (lentamente, con costanza)

she forced her way to the top through sheer perseverance

si è fatta strada or è arrivata in alto solo grazie alla sua grande costanza

costanza w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła costanza w włoski»angielski słowniku

costanza [kos·ˈtan·tsa] RZ. r.ż.

1. costanza (di persona):

costanza

perseverance

2. costanza TECHNOL., scient:

costanza

constancy

Costanza [kos·ˈtan·tsa] RZ. r.ż.

Costanza

Constance

Lago di Costanza

Lake Constance

Tłumaczenia dla hasła costanza w angielski»włoski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

constancy

costanza r.ż.

costanza Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

Lago di Costanza

Lake Constance

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Pilota veloce e combattivo, scontava il fatto di non avere costanza di rendimento e di concentrazione, soprattutto nella prima parte della sua carriera.

it.wikipedia.org

Era un centravanti dotato di senso del gol, rapidità, buona tecnica e costanza di rendimento.

it.wikipedia.org