consistency w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła consistency w angielski»włoski słowniku

consistency [Brit kənˈsɪst(ə)nsi, Am kənˈsɪstənsi], consistence [kənˈsɪstəns] RZ.

1. consistency (texture):

consistency

consistenza r.ż.

2. consistency:

consistency (of view, policy)

coerenza r.ż.

consistency (of achievement)

consistenza r.ż.

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

pasty consistency, mixture

pastoso, molle

softish consistency

molliccio

doughy substance, consistency, taste

pastoso

to be of pouring consistency GASTR.

essere di consistenza liquida

the theory has internal consistency

la teoria ha una sua consistenza interna

Tłumaczenia dla hasła consistency w włoski»angielski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

consequenzialità

consistency

sodezza

consistency

coerenza

consistency

mancare di coerenza

to lack consistency

costanza (di opinione)

consistency

consistency w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła consistency w angielski»włoski słowniku

consistency [kən·ˈsɪs·tən·tsi] RZ.

1. consistency (degree of firmness):

consistency

consistenza r.ż.

2. consistency (being coherent):

consistency

coerenza r.ż.

Tłumaczenia dla hasła consistency w włoski»angielski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

congruenza

consistency

omogeneità

consistency

coerenza (di persona)

consistency

consistenza (di crema)

consistency

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

There has been consistency and stability, regardless of which political party is in power.

en.wikipedia.org

Even consistency between state and local laws has been a concern.

en.wikipedia.org

Note that in the following table half points for halved matches are included in the total scores prior to 1971 for consistency with later years.

en.wikipedia.org

When it becomes translucent and reaches a thick, gel-like consistency, it is spooned or piped into molds and allowed to harden.

en.wikipedia.org

Her hotcakes, for example (the only thing she knew how to cook), had the consistency (and edibility) of rubber.

en.wikipedia.org

However, model consistency was quite low at this point.

en.wikipedia.org

The discovery of paradoxes in informal set theory caused some to wonder whether mathematics itself is inconsistent, and to look for proofs of consistency.

en.wikipedia.org

It is eaten without pakoras and its consistency is slightly thinner.

en.wikipedia.org

This reflects a more fundamental problem of legal consistency.

en.wikipedia.org

Rationality could only attempt to impose consistency on reason, but reason could point out that maximum consistency, although rational, may be unreasonable.

en.wikipedia.org