polo w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła polo w włoski»angielski słowniku

polo¹ [ˈpɔlo] RZ. r.m.

1. polo:

polo ASTRON., GEOG.

pole

Polo Nord, Sud

North, South Pole

2. polo FIZ.:

polo

pole

poli opposti

opposite poles

3. polo (centro):

polo przen.

centre Brit

polo przen.

center Am

polo d'attrazione

magnet, centre of attraction

polo economico

economic hub

polo finanziario

financial centre

essere ai -i opposti

to be polar opposites, to be poles apart

zwroty:

polo celeste ASTRON.

celestial pole

Polo delle Libertà POLIT.

= Italian centre-right coalition

polo magnetico FIZ.

magnetic pole

polo negativo FIZ., ELEKTRON.

negative (pole)

polo positivo FIZ., ELEKTRON.

positive (pole)

polo² <l.mn. polo> [ˈpɔlo] RZ. r.m. SPORT

polo

polo

polo³ <l.mn. polo> [ˈpɔlo] RZ. r.ż. (maglia)

polo

polo shirt

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

centro, polo, scuola d'eccellenza

centre of excellence

Tłumaczenia dla hasła polo w angielski»włoski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

polo shirt

polo r.ż.

polo

polo r.m.

polo before rz. match, player

di polo

polo stick

da polo

magnet

polo r.m. d'attrazione

North Pole

Polo r.m. Nord

South Pole

Polo r.m. Sud

pole GEOG., FIZ.

polo r.m.

North, South Pole

Polo Nord, Sud

negative, positive pole

polo negativo, positivo

polo w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła polo w włoski»angielski słowniku

polo¹ [ˈpɔ:·lo] RZ. r.m.

1. polo GEOG., FIZ.:

polo

pole

il polo nord

the North Pole

il polo sud

the South Pole

da un polo all'altro przen.

from one end of the Earth to the other all'altro

2. polo przen.:

essere ai -i opposti

to be poles apart

3. polo POLIT. (coalizione):

polo

coalition

il Polo (per le libertà) POLIT.

the House of Freedom Coalition governo

4. polo SPORT:

polo

polo

polo² <-> RZ. r.ż. (maglia)

polo

polo shirt

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

polo magnetico

magnetic pole

Tłumaczenia dla hasła polo w angielski»włoski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

polo

polo r.m.

polo shirt

polo r.ż.

magnetic pole

polo r.m. magnetico

pole

polo r.m.

the negative/positive pole

il polo negativo/positivo

South Pole

Polo r.m. Sud

the North Pole

il Polo r.m. Nord

the North/South Pole

il Polo Nord/Sud

polo Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

Polo Sud

South Pole

il polo nord

the North Pole

il polo sud

the South Pole

da un polo all'altro przen.

from one end of the Earth to the other all'altro

il Polo (per le libertà) POLIT.

the House of Freedom Coalition governo

polo magnetico

magnetic pole

il Polo Nord

the North Pole

il Polo r.m. Nord

the North Pole

il Polo r.m. Nord

the North Pole

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Possiamo pensare ad un polo ad anello aperto come ad un centro di scattering se si interpreta k come un tempo.

it.wikipedia.org

È uno dei due luoghi più vicini al polo dell'inaccessibilità nell'America settentrionale.

it.wikipedia.org

È invece probabile il danno se si sbilancia la linea, cortocircuitando a massa uno dei due cavi di segnale, corrispondenti al polo positivo della phantom.

it.wikipedia.org

Lo sviluppo si ebbe inoltre anche con l'industria cotoniera e dell'acciaio, che ne fece un polo tessile per molto tempo.

it.wikipedia.org

Di seguito sono indicati i risultati dei campionati europei, maschili e femminili, di canoa polo.

it.wikipedia.org

La sua attività si svolge prevalentemente in auditorium, centri congressi e poli fieristici.

it.wikipedia.org