acquerello w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła acquerello w włoski»angielski słowniku

acquerello [akkweˈrɛllo] RZ. r.m.

1. acquerello (tecnica):

acquerello

watercolour Brit

acquerello

watercolor Am

dipingere ad acquerello

to paint in or with watercolours

un paesaggio ad acquerello

a watercolour landscape

2. acquerello (opera):

acquerello

watercolour Brit

acquerello

watercolor Am

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

pittura ad acquerello

watercolour Brit

pittura ad acquerello

watercolor Am

dipingere ad acquerello, ad olio

to paint or work in watercolours, in oils

disegno a penna e acquerello

pen and wash drawing

Tłumaczenia dla hasła acquerello w angielski»włoski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

aquarelle

acquerello r.m.

watercolour

acquerello r.m.

a landscape painted in watercolour

un paesaggio dipinto ad acquerello

a landscape painted in watercolour before rz. landscape, painting

ad acquerello

watercolour

pittura r.ż. ad acquerello

wash drawing

acquerello r.m.

to paint in oils, watercolours

dipingere a olio, ad acquerello

pen and wash drawing

disegno a penna e acquerello

to work in oils, watercolours artist:

dipingere a olio, ad acquerello

acquerello w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła acquerello w włoski»angielski słowniku

acquerello [ak·kuer·ˈrɛl·lo] RZ. r.m.

acquerello

watercolor

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

dipingere ad acquerello

to paint in watercolors

acquerello Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

dipingere ad acquerello

to paint in watercolors

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Come artista, il suo mezzo preferito era l'acquerello che, a causa dei pregiudizi dell'epoca, era considerato inferiore alla pittura a olio.

it.wikipedia.org

Questo grande quadro ha l'effetto dell'acquerello, pur essendo stato dipinto ad olio.

it.wikipedia.org

I toni chiari sfruttano le trasparenze dell'acquerello per far risaltare la bianchezza del supporto eburneo.

it.wikipedia.org

Numerosi sono i suoi dipinti su tela con varie tecniche, i suoi acquerelli e i disegni a china e a carboncino.

it.wikipedia.org

I primi miniaturisti dipingevano ad acquerello su vellum.

it.wikipedia.org

Questa tela è realizzata con tecniche miste su cartoncino (gouache, acquerello, pastello ed inchiostro di china) e misura cm 104x75.

it.wikipedia.org

Riporta studi, impressioni, acquerelli, i più luminosi della sua collezione, tra cui quelli che riproducono i tramonti nel deserto.

it.wikipedia.org

Si espresse anche con la tecnica dell'acquerello e della pittura ad olio, che impiegava con sicurezza e con le quali realizzò paesaggi e marine.

it.wikipedia.org

Darger è ricordato per il suo talento naturale per la composizione e per l'uso di colori brillanti nei suoi acquerelli.

it.wikipedia.org

Tuttavia, il film utilizza anche una varietà di altri mezzi misti, compresi acquerelli, computer grafica, riprese dal vivo e filmati d'archivio.

it.wikipedia.org