acquirente w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła acquirente w włoski»angielski słowniku

I.acquirente [akkwiˈrɛnte] PRZYM.

paese acquirente

importing country

II.acquirente [akkwiˈrɛnte] RZ. r.m. i r.ż.

acquirente

buyer

acquirente

purchaser

acquirente PR.

bargainee

acquirente PR.

vendee

trovare un acquirente persona:

to find a buyer

trovare un acquirente articolo:

to attract a buyer

acquirente potenziale

bidder

Tłumaczenia dla hasła acquirente w angielski»włoski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

bargainee

acquirente r.m. i r.ż.

vendee

acquirente r.m.

emptor

acquirente r.m. i r.ż.

purchaser

acquirente r.m. i r.ż.

private buyer

acquirente r.m. i r.ż. privato (-a)

suitor

probabile acquirente r.m.

cash buyer

acquirente r.m. i r.ż. che paga in contanti

taker

acquirente r.m. i r.ż.

pull strategy

= strategia pubblicitaria di attrazione del potenziale acquirente

acquirente w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła acquirente w włoski»angielski słowniku

acquirente [ak·kui·ˈrɛn·te] RZ. r.m. i r.ż.

acquirente

buyer

Tłumaczenia dla hasła acquirente w angielski»włoski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

purchaser

acquirente r.m. i r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Tuttavia solo pochi programmi erano in grado di fornire così tante operazioni in parallelo e difatti solo pochi acquirenti comprarono questo modello.

it.wikipedia.org

Trattandosi di una miscela molto ricca, ne esistono numerosissime varietà a seconda dei gusti dei diversi preparatori e degli acquirenti.

it.wikipedia.org

Tale record fu facilitato anche dall'avvento della crisi petrolifera che spinse molti acquirenti ad orientarsi su modelli più economici e dai consumi più contenuti.

it.wikipedia.org

La nuova sospensione creò qualche problema e, infine, gli acquirenti non gradirono la disposizione del cambio di tipo motociclistico.

it.wikipedia.org

Su loro richiesta scritta, acquirente e alienante sono tenuti a un esame congiunto entro una settimana, pena il reato di condotta antisindacale (comma 2).

it.wikipedia.org

Alcune norme del codice penale italiano reprimono i comportamenti fraudolenti, messi in atto da produttori e commercianti, che risultino nocivi per gli interessi dell'acquirente.

it.wikipedia.org

Durante l'evento, incontrano altri acquirenti che non si fermeranno davanti a nulla per ottenere la migliore attrezzatura da cavaliere.

it.wikipedia.org

Intenzionata a vendere la villa del commodoro per garantire stabilità economica al nipote, ricorre alla prostituzione per convincere i possibili acquirenti.

it.wikipedia.org

Data l'impostazione prettamente sportiva anche la sella biposto è inserita solo tra gli optional mentre la scelta della colorazione è a completa discrezione dell'acquirente.

it.wikipedia.org

Tuttavia, respingono la sua offerta perché troppo bassa e, due mesi dopo, non sono ancora riusciti a trovare altri potenziali acquirenti.

it.wikipedia.org