agnelli w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła agnelli w włoski»angielski słowniku

agnello [aɲˈɲɛllo] RZ. r.m. (animale, carne)

agnello

lamb

costoletta di agnello

lamb cutlet, lamb chop

cosciotto d'agnello

leg of lamb

rognone d'agnello

lamb kidneys

sella di agnello

saddle of lamb

pelliccia or pelle d'agnello

lambskin

docile come un agnello

as meek as a lamb

agnello di Dio

Lamb of God

agnello pasquale

Paschal Lamb

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

avvoltoio degli agnelli

ossifrage

avvoltoio degli agnelli

lammergeier

Tłumaczenia dla hasła agnelli w angielski»włoski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

ossifrage

avvoltoio r.m. degli agnelli

lambing

nascita r.ż. degli agnelli

lambing before rz. season

della nascita degli agnelli

lambing pen

per la nascita degli agnelli

lamb

agnello r.m.

lamb

agnello r.m.

lamb

carne r.ż. di agnello

leg of lamb

cosciotto d'agnello

leg of lamb before rz. chops, stew

d'agnello

the Lamb of God

l'Agnello di Dio

lamb farmer:

fare nascere gli agnelli

paschal lamb

agnello r.m. pasquale

spring lamb

agnello r.m. nato in primavera

a lamb cutlet

una costoletta di agnello

lambskin

pelle r.ż. d'agnello

lambskin

agnello r.m.

lambskin before rz. garment, rug

(di pelle) d'agnello

Persian lamb (animal)

agnello r.m. di razza karakul

agnelli w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła agnelli w włoski»angielski słowniku

agnello [aɲ·ˈɲɛl·lo] RZ. r.m.

agnello

lamb

agnello arrosto

roast lamb

Tłumaczenia dla hasła agnelli w angielski»włoski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

lamb

agnello r.m.

lamb

(carne r.ż. di) agnello r.m.

lambskin

(pelle r.ż. di) agnello r.m.

lamb chop

costoletta r.ż. d'agnello

to be as gentle as a lamb

essere mite come un agnello

rack of lamb

carré r.m. ndm. di agnello

a wolf in sheep's clothing

un lupo in veste d'agnello

agnelli Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

agnello arrosto

roast lamb

carré r.m. ndm. di agnello

rack of lamb

(pelle r.ż. di) agnello r.m.

lambskin

(carne r.ż. di) agnello r.m.

lamb

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Potessimo esser accolti con il cuore contrito e con lo spirito umiliato, come olocausti di montoni e di tori, come migliaia di grassi agnelli.

it.wikipedia.org

La prolificità media della razza si attesta intorno a 1,3-1,4 agnelli per parto, un po' inferiore per le primipare.

it.wikipedia.org

Ogni tanto i cinghiali cacciano attivamente, scegliendo piccoli animali come rane e serpenti, ma anche prede di una certa dimensione, come cerbiatti ed agnelli.

it.wikipedia.org

Nonostante talvolta uccida pollame, capretti e agnelli, è del tutto inoffensivo per l'uomo.

it.wikipedia.org

Nel secondo recinto vi è anche un reparto separato per vitelli e agnelli.

it.wikipedia.org

Gli agnelli migliori sono quelli macellati a 55, 65 giorni dalla nascita e con un peso da vivi di 15, 25 chilogrammi.

it.wikipedia.org

È uno spettacolo di indubbio effetto vedere tanti muli, asini, cavalli, capre, agnelli, cani, stare mansueti nella piazza, in attesa della benedizione.

it.wikipedia.org

Agnelli viene inoltre prosciolto nell'autunno dello stesso anno dall'accusa di spaccio di stupefacenti.

it.wikipedia.org

La prolificità della razza, intesa come rapporto percentuale tra gli agnelli nati ed il numero delle pecore partorite è pari al 120% in condizioni estensive.

it.wikipedia.org

Le aggressioni ai danni di giovani capretti o agnelli sono improbabili, ma ne mangia molto spesso i cadaveri quando rimangono abbandonati sul terreno.

it.wikipedia.org