antenato w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła antenato w włoski»angielski słowniku

antenato [anteˈnato] RZ. r.m.

antenato

ancestor also przen.

gli antenati

the forefathers

culto degli antenati

ancestor worship

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

glorioso antenato

glorious

glorioso antenato

illustrious

Tłumaczenia dla hasła antenato w angielski»włoski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

ancestor

antenato r.m. / antenata r.ż. also przen.

grandaddy przen.

antenato r.m.

grandsire

antenato r.m.

antecedent

antenato r.m.

forerunner (institution, invention, model)

antenato r.m.

father

antenato r.m.

antenato w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła antenato w włoski»angielski słowniku

antenato (-a) [an·te·ˈna:·to] RZ. r.m. (r.ż.)

antenato (-a)

ancestor

Tłumaczenia dla hasła antenato w angielski»włoski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

predecessor (ancestor)

antenato(-a) r.m. (r.ż.)

ancestor

antenato(-a) r.m. (r.ż.)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Si pensa che avesse antenati coreani, e che lei e la sua famiglia avessero passaporti coreani.

it.wikipedia.org

Ora, in tutte le credenze, gli antenati morti che si manifestano alle loro famiglie ed ai loro conoscenti possono dimostrarsi pericolosi.

it.wikipedia.org

Un'interessante conseguenza di ciò è che i primi antenati dei moderni artiodattili erano probabilmente almeno parzialmente carnivori, mentre oggi tutti gli artiodattili sono erbivori.

it.wikipedia.org

Ritengono che gli antenati defunti divengano divinità e seguano con attenzione le vicende dei loro discendenti ancora in vita.

it.wikipedia.org

Anche i coreani considerano i chiyou come loro antenati.

it.wikipedia.org

Il testo descrive le avventure di una famiglia basca in viaggio nel tempo che ritorna in patria al tempo dei suoi antenati.

it.wikipedia.org

Questo erbivoro appartiene al gruppo dei prosauropodi, ovvero quei dinosauri antenati dei famosi sauropodi dalle dimensioni gigantesche.

it.wikipedia.org

Corrispondenze dell'organizzazione cerebrale tra anomalocaridi e onicofori risolvono i gangli pre-protocerebrali, associati con appendici frontali pre-oculari, come caratteri dell'ultimo antenato comune di euartropodi e onicofori.

it.wikipedia.org

Solo alcuni di loro, con antenati del kalderash o dei gruppi di ursari, parlavano ancora la lingua rom.

it.wikipedia.org

Egli era un appassionato di danza e, come quasi tutti i suoi antenati, anche di caccia e di lunghe passeggiate a cavallo.

it.wikipedia.org