automatica w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła automatica w włoski»angielski słowniku

automatica <l.mn. automatiche> [autoˈmatika, ke] RZ. r.ż.

automatica

automatic (handgun)

I.automatico <l.mn. automatici, automatiche> [autoˈmatiko, tʃi, ke] PRZYM.

automatico riflesso, impianto, automobile, arma, orologio:

automatico

automatic

distributore automatico

vending machine

a chiusura -a

self-closing

pilota automatico

automatic pilot

cambio automatico MOT.

automatic transmission

II.automatico <l.mn. automatici, automatiche> [autoˈmatiko, tʃi, ke] RZ. r.m. (bottone)

automatico

snap fastener

automatico

press stud

Tłumaczenia dla hasła automatica w angielski»włoski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

burp gun (pistol)

pistola r.ż. automatica

burp gun (rifle)

fucile r.m. automatico

machine translation

traduzione r.ż. automatica

self-loader

arma r.ż. automatica

ticket machine

biglietteria r.ż. automatica

text processing

elaborazione r.ż. automatica dei testi

MT

traduzione automatica

self-closing

a chiusura automatica

automatic

automatico

automatic

lavatrice r.ż. automatica

automatic

automobile r.ż. con cambio automatico

automatic

arma r.ż. automatica

to be on automatic machine, heating:

essere su “automatico”

automatica w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła automatica w włoski»angielski słowniku

automatico (-a) <-ci, -che> PRZYM.

automatico (-a)

automatic

pilota automatico

automatic pilot

automatico <-ci> [au·to·ˈma:·ti·ko] RZ. r.m.

1. automatico (bottone):

automatico

snap

2. automatico (fucile):

automatico

automatic

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

pilota automatico

automatic pilot

Tłumaczenia dla hasła automatica w angielski»włoski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

ticket machine

biglietteria r.ż. automatica

launderette

lavanderia r.ż. (automatica)

automatic

automobile r.ż. con cambio automatico

automatic (pistol)

pistola r.ż. automatica

automatic (rifle)

fucile r.m. automatico

automatic

automatico, -a

mechanical pencil

matita r.ż. automatica

overdraft protection

automatica concessione di prestito per coprire un assegno scoperto

automatic pilot

pilota r.m. automatico

vending machine

distributore r.m. automatico

automatica Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

bottone automatico

snapper

chiusura automatica [o a scatto]

latch

distributore automatico (bancomat)

ATM

trattamento automatico delle informazioni

automatic information processing

pilota automatico

automatic pilot

bilancia automatica/romana

automatic/lever scales

arma automatica

automatic weapon

a capo r.m. automatico

word wrap

automatica concessione di prestito per coprire un assegno scoperto

overdraft protection

automobile r.ż. con cambio automatico

automatic

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Per quanto riguarda la dotazione di serie, erano ancora previsti di serie il sistema di climatizzazione automatica e lo sbrinatore del lunotto.

it.wikipedia.org

Annualmente la pensione di vecchiaia ha una rivalutazione automatica o perequazione per tenere conto della perdita del potere d'acquisto.

it.wikipedia.org

La trasmissione era chiaramente automatica, affidata ad un variatore continuo e ad una frizione centrifuga.

it.wikipedia.org

Si tratta di un normale telaio a cui si è aggiunto un macchinario che permette la movimentazione automatica dei singoli fili di ordito.

it.wikipedia.org

Un fab lab è generalmente dotato di una serie di strumenti computerizzati in grado di realizzare, in maniera flessibile e semi-automatica, un'ampia gamma di oggetti.

it.wikipedia.org

È stata aggiunta anche la gestione automatica del ricambio dei mezzi e la possibilità di clonare i mezzi (faranno lo stesso percorso del mezzo originale).

it.wikipedia.org

Era anche disponibile una trasmissione semiautomatica oppure automatica con overdrive.

it.wikipedia.org

Le rotte statiche sono elementi della tabella di routing definiti in maniera non automatica, in genere fissate da un operatore.

it.wikipedia.org

L'utente poteva cambiare parola, dopo averla digitata, scegliendo tra i suggerimenti elencati, inoltre era presente la correzione automatica.

it.wikipedia.org

Il filtro s'intasa nel tempo, per cui è necessario prevedere una sua periodica fase di pulizia che viene gestita in maniera automatica dalla centralina motore.

it.wikipedia.org