boe w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła boe w włoski»angielski słowniku

boa¹ <l.mn. boa> [ˈbɔa] RZ. r.m.

1. boa (serpente):

boa

boa

2. boa (sciarpa):

boa

boa

boa di piume

(feather) boa

zwroty:

boa constrictor, boa costrittore

(boa) constrictor

boa² [ˈbɔa] RZ. r.ż. (galleggiante)

boa

buoy

boa

buoyancy aid

giro di boa SPORT

rounding of the mark

essere al giro di boa przen.

to turn the corner

boa a campana

bell buoy

boa luminosa

beacon

boa d'ormeggio

mooring buoy

boa di segnalazione

(signalling) buoy

Tłumaczenia dla hasła boe w angielski»włoski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

buoyage

sistema r.m. di boe

buoy

boa r.ż.

buoy (for marking)

boa r.ż. di segnalazione

buoy channel, rocks

segnalare con boe

boa

boa r.m.

boa, also feather boa

boa

boa, also feather boa

boa di piume

buoyancy aid

boa r.ż.

mooring buoy

boa r.ż. d'ormeggio

boa constrictor

boa r.m. costrittore

nun buoy

boa r.ż. a doppio cono

bell buoy

boa r.ż. a campana

boe w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła boe w włoski»angielski słowniku

boa¹ <-> [ˈbɔ:·a] RZ. r.m.

1. boa ZOOL.:

boa

boa constrictor

2. boa (sciarpa):

boa

feather boa

boa² RZ. r.ż. NAUT.

boa

buoy

Tłumaczenia dla hasła boe w angielski»włoski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

buoy

boa r.ż.

boa

boa r.m.

to turn the corner przen.

essere al giro di boa

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Le radiazioni dello stronzio-90 sono usate per produrre elettricità in veicoli spaziali, stazioni meteorologiche isolate e boe oceanografiche.

it.wikipedia.org

Boe è avaro coi clienti, rifiutandosi di offrir loro da bere, o cacciandoli quando sono a corto di liquidi.

it.wikipedia.org

Pertanto sono state poste boe negli oceani aperti che misurano la temperatura dell'acqua ad una profondità di 3 metri.

it.wikipedia.org

Le piste acquatiche sono delimitate da isole e boe, quelle terrestri sono sterrate, con bordi continui e alti dossi.

it.wikipedia.org

Si dispone di sei boe sonar, che si possono piazzare nelle stanze e usare poi come punti di riferimento, rilevandone direzione e distanza.

it.wikipedia.org

Per evitare altre vittime, il 19 settembre vennero interrotte definitivamente le operazioni di recupero, la zona venne interdetta con 4 boe con il divieto d'immersione.

it.wikipedia.org

In tal caso può decidere di lasciare le boe e il percorso così come sono, oppure di riorientare il campo segnalando ai partecipanti il cambiamento.

it.wikipedia.org

Boe ha una vita sentimentale difficile a causa della sua volgarità verso le donne e del suo cattivo aspetto.

it.wikipedia.org

Proiettore alare e attacchi subalari a cui agganciare erogatori di boe acustiche oppure razzi da 127 mm.

it.wikipedia.org