cagliare w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła cagliare w włoski»angielski słowniku

I.cagliare [kaʎˈʎare] CZ. cz. przech.

cagliare

to curdle

cagliare latte

to congeal

II.cagliare [kaʎˈʎare] CZ. cz. nieprzech. cz. pos. essere

cagliare latte:

cagliare

to curdle

cagliare

to congeal

Tłumaczenia dla hasła cagliare w angielski»włoski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

curdle milk

(fare) cagliare

curdle milk:

cagliare

congeal milk

(fare) cagliare

congeal milk:

cagliare

cagliare w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła cagliare w włoski»angielski słowniku

cagliare [kaʎ·ˈʎa:·re] CZ. cz. nieprzech., cz. zwr.

cagliare cagliarsi (latte):

cagliare

to curdle

Tłumaczenia dla hasła cagliare w angielski»włoski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

curdle

cagliare

curdle

far cagliare

sour milk

cagliare

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

I formaggini vengono prodotti aggiungendo caglio al latte e lasciandolo riposare per 24 ore a temperatura ambiente, facendolo così cagliare.

it.wikipedia.org

Infatti diverse specie possiedono un enzima in grado di cagliare il latte.

it.wikipedia.org

A luglio si svolge la sagra de "su casu in filixi", un particolare formaggio cagliato su uno strato di felci.

it.wikipedia.org

Per ottenere il tofu delicato (嫩豆腐) e il tofu floreale (豆花, dòuhuā), la spremuta delle fave di soia viene fatta cagliare direttamente nelle confezioni.

it.wikipedia.org

Un bicchiere di latte caldo cagliato con vino bianco rappresentava la soluzione nella quale si doveva sciogliere la polvere.

it.wikipedia.org

È un formaggio a base di latte di vacca, a pasta (caglio) pressata cotta.

it.wikipedia.org

In passato, era talvolta usata per cagliare il latte, e si diceva che il burro ottenuto da una mucca che avesse mangiato questa pianta fosse buono per i neonati.

it.wikipedia.org

Quando è asciutto, il caglio è pronto per cagliare il latte.

it.wikipedia.org

Il rizoma fresco, con l'ebollizione, consente la coagulazione del latte come altre sostanze di origine animale o vegetali (caglio) ed è largamente impiegato anche nella preparazione di tisane.

it.wikipedia.org

I romani utilizzarono anche lo zafferano e l'aceto per cagliare il formaggio e questa mistura veniva chiamata coagulum.

it.wikipedia.org