cagliata w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła cagliata w włoski»angielski słowniku

cagliata [kaʎˈʎata] RZ. r.ż.

cagliata

curd

cagliata di pecora

sheep's milk curd

I.cagliare [kaʎˈʎare] CZ. cz. przech.

cagliare

to curdle

cagliare latte

to congeal

II.cagliare [kaʎˈʎare] CZ. cz. nieprzech. cz. pos. essere

cagliare latte:

cagliare

to curdle

cagliare

to congeal

Tłumaczenia dla hasła cagliata w angielski»włoski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

curd, also curds

cagliata r.ż.

curdle milk

(fare) cagliare

curdle milk:

cagliare

congeal milk

(fare) cagliare

congeal milk:

cagliare

cagliata w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła cagliata w włoski»angielski słowniku

cagliare [kaʎ·ˈʎa:·re] CZ. cz. nieprzech., cz. zwr.

cagliare cagliarsi (latte):

cagliare

to curdle

Tłumaczenia dla hasła cagliata w angielski»włoski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

curd

cagliata r.ż.

curdle

cagliare

curdle

far cagliare

sour milk

cagliare

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Dopo avere scolato la cagliata, questa è riposta in un contenitore dove rimane per almeno quaranta giorni sotto sale.

it.wikipedia.org

Dopo circa quaranta minuti la cagliata viene rotta un attrezzo di legno chiamato rotula in piccoli frammenti e viene posta ad asciugare nelle fiscelle.

it.wikipedia.org

La cagliata viene successivamente posta in forme perforate per la sgocciolatura.

it.wikipedia.org

La ricotta si ottiene come residuo della produzione del formaggio dalla cagliata ovvero come parte del siero del latte.

it.wikipedia.org

I granuli di cagliata così ottenuti devono avere dimensioni inferiori a 1 cm³..

it.wikipedia.org

La cagliata viene così ottenuta a freddo e il tofu si solidifica.

it.wikipedia.org

Dopo mezz'ora circa la cagliata viene rotta con un attrezzo in legno detto rotula.

it.wikipedia.org

Successivamente la cagliata viene posta a spurgare e ad acidificare (maturazione) per circa ventiquattro ore.

it.wikipedia.org

Dopo questo, la cagliata viene spremuta fino a quando tutto il liquido non è espulso.

it.wikipedia.org

Successivamente la cagliata viene posta a spurgare e ad acidificare (maturazione) per circa quattro ore.

it.wikipedia.org