calura w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

calura w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła calura w włoski»angielski słowniku

calura Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

refrigerio dalla calura estiva
relief from the summer heat

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski
Tuttavia, se le temperature sono particolarmente elevate e la calura è persistente, fanno ritorno agli specchi d'acqua un'ora prima del tramonto.
it.wikipedia.org
L'influenza mediterranea aumenta durante la seconda metà dell'estate e provoca calure e secche.
it.wikipedia.org
Il clima, già piuttosto temperato per la latitudine, risente dell'influenza del mare che mitiga i rigori invernali e le calure estive.
it.wikipedia.org
Inoltre, anche le piogge primaverili e la calura estiva possono provocare il collasso del soffitto delle tane, portando a conseguenze simili.
it.wikipedia.org
Il corpo piatto e le squame scabrose le permettono di insabbiarsi facilmente quando vuole sfuggire alla calura o nascondersi.
it.wikipedia.org
Le acque relativamente fresche contribuiscono a mitigare la calura estiva mantenendo le temperatura massime solitamente al di sotto dei 30 gradi.
it.wikipedia.org
I monsoni arrivano all'inizio di giugno e aiutano ad alleviare la calura.
it.wikipedia.org
Altra teoria prevede che in caso di calore eccessivo la vela, esposta controvento, avrebbe rinfrescato l'animale durante l'eccessiva calura.
it.wikipedia.org
L'equipaggio soffrì di mal di testa, allucinazioni e affaticamento generale dovuto alla forte calura del mezzogiorno e all'intenso freddo notturno.
it.wikipedia.org
La calura è spesso attenuata da temporali che possono anche risultare particolarmente violenti e portano forti raffiche di vento, piogge consistenti ed intense grandinate.
it.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

włoski

Przetłumacz "calura" w innych językach


Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne