camice w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła camice w włoski»angielski słowniku

camice <l.mn. camici> [ˈkamitʃe] RZ. r.m.

1. camice:

camice (da lavoro)

overall

camice (da lavoro)

smock

camice (di chirurgo, paziente)

gown

camice del dottore

white coat

camici bianchi przen. (medici)

whitecoats

camici bianchi (ricercatori)

lab coats

2. camice REL. (alba):

camice

alb

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

camice liturgico

alb

Tłumaczenia dla hasła camice w angielski»włoski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

lab coat

camice r.m. bianco

alb

camice r.m.

white coat

camice r.m. bianco

gown (of surgeon)

camice r.m. (chirurgico)

gown (of patient)

camice r.m.

johnny

camice r.m. (per pazienti)

smock

camice r.m.

overalled (coat-type)

che indossa un camice, un grembiule

overall (coat-type)

camice r.m.

camice w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła camice w włoski»angielski słowniku

camice [ˈka:·mi·tʃe] RZ. r.m.

1. camice MED. (di medico, chimico):

camice

white coat

-i bianchi

doctors

2. camice REL.:

camice

alb

Tłumaczenia dla hasła camice w angielski»włoski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

lab coat

camice r.m.

gown

camice r.m.

surgical gown

camice da chirurgo

shirts from $10

camice (a partire) da $10

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

È una piccola creatura dalla pelle rossa spesso vista con gli occhiali e un camice bianco da laboratorio e ha una macchina grigia.

it.wikipedia.org

In questa versione indossa sempre un camice bianco e i capelli sono leggermente più lunghi.

it.wikipedia.org

Alphys è una rettile antropomorfa gialla, con gli occhiali e camice da laboratorio.

it.wikipedia.org

Fu catturato alcune ore dopo ancora in manette e con addosso il camice dell'ospedale.

it.wikipedia.org

Nel rito ambrosiano, invece, la croce pettorale viene indossata sopra il camice, e fatta uscire dallo scollo della casula o della pianeta.

it.wikipedia.org

Le suore, riunite nella sala antistante la camera di tortura, vestite d'un camice bianco con tessuto sopra un enorme crocifisso nero, attendono la sentenza.

it.wikipedia.org

A differenza di altri reparti, in quelli pediatrici, medici e infermieri possono avere camici e divise personalizzate per favorire la comunicazione con il bambino.

it.wikipedia.org

Sotto al camice indossa una maglietta beige con una luna sopra, un paio di jeans e delle scarpe da ginnastica.

it.wikipedia.org

Il camice può anche, più semplicemente, essere provvisto di qualche simbolo religioso o decorazioni di vario tipo.

it.wikipedia.org

I camici moderni, invece, sono provvisti di un colletto che aderisce al collo e sono muniti di cerniere sul petto o sulla spalla.

it.wikipedia.org