carroccio w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła carroccio w włoski»angielski słowniku

carroccio <l.mn. carrocci> [karˈrɔttʃo] RZ. r.m.

1. carroccio HIST.:

carroccio

= large vehicle bearing the city standard and used in medieval times by Italian free cities

2. carroccio POLIT.:

carroccio

= the Italian political party Lega Nord

carroccio w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła carroccio w włoski»angielski słowniku

carroccio <-cci> [kar·ˈrɔ·tʃo] RZ. r.m.

carroccio

Northern League

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Il carroccio era un grande carro a quattro ruote recante le insegne cittadine attorno al quale si raccoglievano e combattevano le milizie dei comuni medievali.

it.wikipedia.org

È la chiesa più recente della città del Carroccio ed ha stile architettonico moderno.

it.wikipedia.org

Al pian terreno venivano custoditi il carroccio e le macchine da guerra, mentre al primo piano vi erano gli uffici del pretore e la cappella.

it.wikipedia.org