cesellare w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła cesellare w włoski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»włoski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

Tłumaczenia dla hasła cesellare w angielski»włoski słowniku (Przełącz na włoski»angielski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

cesellare w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła cesellare w włoski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»włoski)

Tłumaczenia dla hasła cesellare w angielski»włoski słowniku (Przełącz na włoski»angielski)

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
chisel
cesellare

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski
L'opera cambia con il movimento dell'osservatore, bisogna chinarsi per scoprire che le figure sono plasmate e cesellate con segni che a prima vista sembrano decorazioni.
it.wikipedia.org
Uno studio di carattere che colpisce, cesellato con grande bravura.
it.wikipedia.org
La testa è ben cesellata, lunga, ma senza esagerazione e asciutta.
it.wikipedia.org
Le vesti erano riccamente cesellate e dotate di vari motivi e decorazioni, di cui oggi rimangono tracce.
it.wikipedia.org
La statua fu scolpita con ricercata raffinatezza in argento, con sfumature in oro e poi venne cesellata con pregio da altri artisti.
it.wikipedia.org
Le parti metalliche sono in acciaio e ottone, in genere nichelate ma anche cromate o dorate, e negli strumenti di pregio sono spesso riccamente cesellate.
it.wikipedia.org
Parallelamente venne costruito un giardino i cui fiori o arbusti erano cesellati in oro o in argento.
it.wikipedia.org
Ciò facilitava la levigazione della superficie ed evitava che si dovesse cesellare margini precisi seguendo la grana del legno.
it.wikipedia.org
Gli zigomatici non sono cesellati nel cranio, largo e piatto, con una presenza leggera di un solco mediano.
it.wikipedia.org
In tali manufatti artistici di pregevole fattura, le aquile sono cesellate «con straordinario gusto per i particolari naturalistici».
it.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

włoski

Przetłumacz "cesellare" w innych językach


Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne