codificare w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła codificare w włoski»angielski słowniku

codificare [kodifiˈkare] CZ. cz. przech.

1. codificare PR.:

codificare legge, consuetudine

to codify

2. codificare INF.:

codificare

to code

codificare informazione

to encode

3. codificare przen. messaggio:

codificare

to encode

4. codificare:

codificare RADIO, TELEK. segnale

to scramble

Tłumaczenia dla hasła codificare w angielski»włoski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

encode

cifrare, codificare

encode INF., JĘZ.

codificare

codify laws, procedures

codificare

scrambler RADIO, TELEK.

dispositivo r.m. per codificare messaggi

code

codificare

scramble RADIO, TELEK. signal

codificare, rendere indecifrabile

codificare w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła codificare w włoski»angielski słowniku

codificare [ko·di·fi·ˈka:·re] CZ. cz. przech.

1. codificare (dati, messaggio segreto):

codificare

to encode

2. codificare PR.:

codificare

to codify

Tłumaczenia dla hasła codificare w angielski»włoski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

encode

codificare

codify

codificare

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

I tag meta, non essendo formalmente codificati, possono essere utilizzati a discrezione del webmaster secondo le proprie necessità.

it.wikipedia.org

È possibile ricavare i risultati del primo metodo da quelli del secondo, grazie a correlazioni standard codificate in normative ISO.

it.wikipedia.org

Poiché i vettori di moto di macroblocchi adiacenti sono correlati, sono codificati in modo differenziale rispetto al vettore di moto del precedente macroblocco adiacente.

it.wikipedia.org

Questo sistema di codifica permette ai programmatori umani di codificare manualmente quasi ogni possibile espressione del viso.

it.wikipedia.org

Questo gene codifica una proteina che appartiene alla famiglia delle proteina associate ai microtubuli.

it.wikipedia.org

Ciò include i geni che codificano per la trascrittasi inversa, l'integrasi e le proteine del capside.

it.wikipedia.org

Posizionando opportunamente denti o forature è possibile codificare un settore di rotore pari alla sua risoluzione angolare.

it.wikipedia.org

Possiedono geni che codificano per le proteine necessarie per la trasposizione e che permettono loro di excidersi e reintegrarsi in vari luoghi del genoma.

it.wikipedia.org

Si scopre che lavora per il comando militare nazionale che codifica i codici per il lancio di missili nucleari militari.

it.wikipedia.org

Il gene che codifica per la trombopoietina si trova sul braccio lungo del cromosoma 3 (q26.3-27).

it.wikipedia.org