commiato w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła commiato w włoski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»włoski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

Tłumaczenia dla hasła commiato w angielski»włoski słowniku (Przełącz na włoski»angielski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

commiato w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła commiato w włoski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»włoski)

Tłumaczenia dla hasła commiato w angielski»włoski słowniku (Przełącz na włoski»angielski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

commiato Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

prendere commiato da qu
to take one's leave of sb
parole r.ż. pl di commiato
parting words
discorso r.m. di commiato
valediction
studente che pronuncia il discorso di commiato ai diplomandi
valedictorian
discorso r.m. di commiato
valedictory address

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski
Comunica la sua decisione poche ore dopo la revoca dello stato d'assedio e parte a ottobre, dopo il concerto di commiato organizzato dalla città.
it.wikipedia.org
David non ha poi nemmeno la possibilità di tenere il proprio discorso di commiato al padre, a causa di un black out.
it.wikipedia.org
In seguito, i due equipaggi hanno pranzato assieme e hanno partecipato alla consueta cerimonia di commiato.
it.wikipedia.org
Il giovane ha ricevuto una lettera di commiato dalla bella e ombrosa vicina ed è stato il padre a recapitargliela con discrezione.
it.wikipedia.org
È utilizzata come formula di benvenuto/bentrovato, ma soprattutto come formula di commiato.
it.wikipedia.org
In pochi giorni accumulano oro a sufficienza per tutti, giungendo così il momento del commiato.
it.wikipedia.org
La tela voleva essere quindi la raffigurazione di un saluto, di un commiato.
it.wikipedia.org
Frasi usate al momento degli incontri e dei commiati.
it.wikipedia.org
Il 5 marzo presiedette una celebrazione eucaristica di commiato e ringraziamento.
it.wikipedia.org
Questa vittoria segna il commiato dal club azzurro, dopo cinque stagioni in cui colleziona 188 presenze e 48 reti tra campionato e coppe.
it.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

włoski

Przetłumacz "commiato" w innych językach


Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne