confraternita w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

confraternita w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła confraternita w włoski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»włoski)

Tłumaczenia dla hasła confraternita w angielski»włoski słowniku (Przełącz na włoski»angielski)

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
pledge (in fraternity)
studente che ha compiuto un periodo di prova prima di entrare in una confraternita

confraternita Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

studente che ha compiuto un periodo di prova prima di entrare in una confraternita
pledge (in fraternity)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski
Essi erano particolarmente devoti alla passione e morte di cristo, tanto da esercitare diverse pratiche tra cui l'autoflagellazione, che veniva chiamata “disciplina”, termine da cui deriva il nome della confraternita.
it.wikipedia.org
La tavola decorava probabilmente una spalliera in un'abitazione privata, magari di un prelato, o la sede di una confraternita.
it.wikipedia.org
La confraternita di interessò anche all'assistenza dei carcerati e dei condannati alla pena capitale, finanziando il servizio di carità con pubbliche questue.
it.wikipedia.org
Nel 1600 ogni congregazione, confraternita o compagnia adottò una propria tunica con visiera che serviva per evitare il riconoscimento degli appartenenti.
it.wikipedia.org
Il museo si chiama così per via che raccoglie cimeli storici che documentano le attività della confraternita che lo ha fondato.
it.wikipedia.org
Durante il rito con cui diviene novizio gli viene consegnato lo statuto della confraternita, e il candidato dovrà prestare giuramento.
it.wikipedia.org
La confraternita era retta da un governatore, due congiunti, un tesoriere, un segretario, un sacrestano, due nunzi, un vessillario, un crocifero ed un cappellano.
it.wikipedia.org
La confraternita era stata prima citata per atti di nonnismo nel 2009 e nel 2012.
it.wikipedia.org
Nel 1736 la confraternita che fino ad allora era stata un ente laicale fu eretta canonicamente.
it.wikipedia.org
Jack si lascia stregare dalle parole di un ragazzo che lo invita a una festa della confraternita e inizia seriamente a pensare di aggregarsi.
it.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

włoski

Przetłumacz "confraternita" w innych językach


Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne