conoscitrice w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła conoscitrice w włoski»angielski słowniku

conoscitore (conoscitrice) [konoʃʃiˈtore, -tritʃe] RZ. r.m. (r.ż.)

conoscitore (conoscitrice)

knower

essere un buon conoscitore di oggetti d'antiquariato

to have a good eye for antiques

non essere un conoscitore di vino

to be no judge of wine

Tłumaczenia dla hasła conoscitrice w angielski»włoski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

knower

conoscitore r.m. / conoscitrice r.ż.

art-conscious

conoscitore d'arte

to be no judge of art, wine

non essere un conoscitore, intenditore di

to have an eye for antiques, livestock

essere un buon conoscitore di

conoscitrice w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła conoscitrice w włoski»angielski słowniku

conoscitore (-trice) [ko·noʃ·ʃi·ˈto:·re] RZ. r.m. (r.ż.) (di musica, vini)

conoscitore (-trice)

connoisseur

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Il libro al suo uscire è stato un piccolo shock per critici e conoscitori dello scrittore statunitense.

it.wikipedia.org

Luzi era noto anche come un conoscitore delle filosofie e religioni orientali e delle tecniche di meditazione.

it.wikipedia.org

Era un grande conoscitore e un grande amante del calcio, predicava il fatto che tutti a cominciare dai difensori dovevano giocare a pallone.

it.wikipedia.org

Conoscitore di generi musicali di diverse nazioni, mantenne un profondo amore per la musica per il resto della sua vita.

it.wikipedia.org

Sicuri conoscitori dei gusti del pubblico, hanno concepito una divertente favola.

it.wikipedia.org

Questa affinità testimonierebbe quindi l'elevato grado di cultura del progettista, profondo conoscitore della cultura ellenica e probabilmente tra i maggiori architetti dell'epoca.

it.wikipedia.org

Boscavo è un grande conoscitore delle piante e del legno.

it.wikipedia.org

Carter, oltre che un ottimo conoscitore dell'anatomia, era un valente disegnatore, perciò si dedicò quasi esclusivamente alle illustrazioni.

it.wikipedia.org

Profondo conoscitore del romanico abruzzese, a lui furono affidati numerosi interventi di restauro sul patrimonio artistico di arte medievale presente in regione.

it.wikipedia.org

Gennadio conosceva il greco ed era un buon conoscitore della letteratura cristiana orientale ed occidentale, sia ortodossa che eretica.

it.wikipedia.org