cow-boy w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła cow-boy w angielski»włoski słowniku

chaps [Brit tʃaps, ʃaps, Am tʃæps] RZ. npl

chaps

= cosciale di cuoio indossato dai cow-boy

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

buckaroo

cowboy r.m.

cowpoke

cowboy r.m.

cowpuncher

cowboy r.m.

ten-gallon hat

cappello r.m. da cowboy

Stetson

= cappello da cowboy

cowboy

cowboy r.m.

to play cowboys and indians

giocare ai cowboy e agli indiani

to play cowboys and indians before rz. boots, hat

da cowboy

to play cowboys and indians film

di cowboy

wrangler

cowboy r.m. (che raduna il bestiame)

broncobuster

= cowboy che doma i cavalli selvatici

Tłumaczenia dla hasła cow-boy w włoski»angielski słowniku

cowboy <l.mn. cowboy> [kauˈbɔi] RZ. r.m.

cowboy

cowboy

costume, cappello da cowboy

cowboy costume, hat

cow-boy w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła cow-boy w angielski»włoski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

cowboy

cowboy r.m.

cowboy

di/da cowboy

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Questi lo accoglie con umanità e lo assolda come cow-boy.

it.wikipedia.org

Nel suo cappello da cow-boy sono incorporate una radio per le comunicazioni ed un visore rosso che svolge le funzioni di binocolo e banca dati.

it.wikipedia.org

Per tre settimane, le ragazze, se accetteranno l'invito, potranno diventare delle cow-boy girls.

it.wikipedia.org

Il llanero di sesso maschile (come i cow-boy statunitensi o i gaucho argentini) è un personaggio caratterizzato da grande coraggio, forza, resistenza e soprattutto grande destrezza nel cavalcare.

it.wikipedia.org

Fuzzy diventa popolarissimo nei western b-movie degli anni trenta/quaranta con cow-boy provenienti dai rodei ma non sempre in grado di essere buoni attori.

it.wikipedia.org

Solo uno riesce a fuggire, ma la coppia recupera il cavallo di uno dei cow-boy uccisi.

it.wikipedia.org

Hellie racconta l'avventura davanti alle telecamere e il cow-boy si allontana in direzione delle regioni non ancora contaminate dal consumismo.

it.wikipedia.org

Alcuni cow-boy organizzano una battuta per catturarne un certo numero da rivendere per i rodei.

it.wikipedia.org