cunei w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła cunei w włoski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»włoski)

Tłumaczenia dla hasła cunei w angielski»włoski słowniku (Przełącz na włoski»angielski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników
Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
wedging
cunei r.m. l.mn.
quoin
serrare a cunei
chock (for vehicle)
cuneo r.m.
to put a chock under sth
mettere un cuneo or una zeppa sotto qc
chocks away!
togliete i cunei!
chock
bloccare con un cuneo
glut
cuneo r.m.
gib
cuneo r.m.
cleat
cuneo r.m.
gad
sbarra r.ż. a cuneo
wedge (to insert in rock, wood etc.)
cuneo r.m.
wedge (to hold sth in position)
cuneo r.m.
a wedge of geese before rz. shape
di cuneo
to wedge a door open, shut
tenere una porta aperta, chiusa con un cuneo
the door is wedged shut (stuck)
la porta è chiusa con un cuneo
scotch
cuneo r.m.

cunei w słowniku PONS

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski
Le gradinate sono divise in undici cunei di dodici file ciascuno.
it.wikipedia.org
Aveva i piedi completamente piatti come una bambina e consultò un medico, che le prescrisse dei cunei nelle scarpe per formarle gli archi.
it.wikipedia.org
Il suo aereo era munito di un'elica a cui erano stati applicati dei cunei deflettori.
it.wikipedia.org
L'escavo procede in tal modo molto limitato dalla sua profondità, cioè quanto abbisogna per farvi stare un anello completo di cunei.
it.wikipedia.org
La prima conta 21 file di posti divise da 6 scalette in 7 piccoli cunei di dimensioni variabili, i kerkides.
it.wikipedia.org
Il fasciame, in quercia, veniva fissato alle ordinate con dei cunei di legno, detti caviglie, e non più da chiodi metallici, facilmente deteriorabili.
it.wikipedia.org
Alla sommità delle gradinate, ripartite in sei cunei, è stata identificata la pianta di un tempietto che sovrastava il teatro.
it.wikipedia.org
A volte la stessa base è smontabile, perché i tiranti longitudinali finiscono con tenoni passanti nelle gambe, e sono bloccati con cunei o altri accorgimenti.
it.wikipedia.org
La baia è sormontata da un grande arco i cui cunei sono formati da mattoni verniciati di bianco e verde.
it.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

włoski

Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne