d'infilata w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła d'infilata w włoski»angielski słowniku

infilata [infiˈlata] RZ. r.ż.

1. infilata (fila):

infilata

row

infilata

line

2. infilata (sequela) przen.:

un'infilata di insulti

a stream or string of insults

3. infilata WOJSK.:

tiro d'infilata

enfilade

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

tiro d'infilata WOJSK.

enfilade

Tłumaczenia dla hasła d'infilata w angielski»włoski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

enfilade

tiro r.m. d'infilata

enfilade

colpire d'infilata, infilare

toffee apple

= mela ricoperta di caramello e infilata su un bastoncino

cake pop

pallina di torta ricoperta con glassa o cioccolato e infilata su uno stecco da leccalecca

she squeezed in between her brothers

si è infilata tra i suoi fratelli

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Bisogna anche considerare che la donna deve stare attenta a non essere catturata d'infilata.

it.wikipedia.org

Da qui è possibile una vista d'infilata attraverso l'asse est-ovest del recinto interno.

it.wikipedia.org

Inoltre si sovrappone il vantaggio di poter prendere "d'infilata" le navi nemiche, quindi con una maggiore probabilità di colpo a segno.

it.wikipedia.org

Con le truppe britanniche prese d'infilata dalle mitragliatrici tedesche nel bosco, l'azione fallì.

it.wikipedia.org

Le cornici attorno a questi elementi sono graduate prospetticamente, studiate per una vista "d'infilata", cioè inclinata per via della strada angusta.

it.wikipedia.org