dell'audacia w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła dell'audacia w włoski»angielski słowniku

audacia [auˈdatʃa] RZ. r.ż.

1. audacia (temerarietà):

audacia

audacity

audacia

daring

audacia

boldness

manca d'audacia

he's not very daring

2. audacia (sfacciataggine):

audacia

audacity

avere l'audacia di fare qc

to have the audacity to do sth

3. audacia (originalità):

l'audacia di uno scenario

the daring innovation of a setting

Tłumaczenia dla hasła dell'audacia w angielski»włoski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

hardihood

audacia r.ż.

courageousness

audacia r.ż.

audacity

audacia r.ż.

to have the audacity to…

avere l'audacia di…

pluckiness

audacia r.ż.

raciness

audacia r.ż.

temerity

audacia r.ż.

to have the temerity to do

avere la temerarietà or l'audacia di fare

hardiness

audacia r.ż.

boldness (intrepidity)

audacia r.ż.

daring

audacia r.ż.

dell'audacia w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła dell'audacia w włoski»angielski słowniku

audacia <-cie> [au·ˈda:·tʃa] RZ. r.ż.

1. audacia (coraggio):

audacia

daring

2. audacia (atto arrischiato):

audacia

daring act

3. audacia (insolenza):

audacia

impudence

Tłumaczenia dla hasła dell'audacia w angielski»włoski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

boldness

audacia r.ż.

audacity

audacia r.ż.

daring

audacia r.ż.

to have the temerity to do sth

avere l'audacia di fare qc

devil

audacia r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Camminarono tra le aiuole e gli arbusti, meravigliandosi dell'audacia e dell'eleganza dei tralicci che formavano portali, arcate, grotte, cupole, padiglioni cinesi...

it.wikipedia.org

L'idea balzana è che l'avversario si sarebbe spaventato dell'audacia, ma è inidoneo all'operazione quel mozzicone di ponte rimasto.

it.wikipedia.org