dirottatrice w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła dirottatrice w włoski»angielski słowniku

dirottatore (dirottatrice) [dirottaˈtore, -tritʃe] RZ. r.m. (r.ż.)

dirottatore (dirottatrice)

hijacker

dirottatore di un aereo

skyjacker

Tłumaczenia dla hasła dirottatrice w angielski»włoski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

skyjacker

dirottatore r.m. / dirottatrice r.ż.

hijacker (of plane)

dirottatore r.m. / dirottatrice r.ż.

dirottatrice w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła dirottatrice w włoski»angielski słowniku

dirottatore (-trice) [di·rot·ta·ˈto:·re] RZ. r.m. (r.ż.)

dirottatore (-trice)

hijacker

Tłumaczenia dla hasła dirottatrice w angielski»włoski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

hijacker

dirottatore(-trice) r.m. (r.ż.)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

L'11 dicembre 3 dei 4 dirottatori superstiti furono condannati alla pena di morte, mentre il quarto fu invece condannato alla pena dell'ergastolo.

it.wikipedia.org

I dirottatori furono costretti a lasciare la cabina, ma diverse persone sono rimaste ferite in uno scontro.

it.wikipedia.org

Durante il volo, ci fu una rivolta di passeggeri, che tentarono di sventare i piani dei dirottatori.

it.wikipedia.org

Muhammad disse in seguito che egli aiutò i dirottatori a mimetizzarsi, insegnando loro come ordinare cibo in ristorante e vestirsi in abiti occidentali.

it.wikipedia.org

I dirottatori ordinarono all'autista di dirigersi verso la frontiera somala, distante circa 18 chilometri.

it.wikipedia.org

Nel marzo 2001 registra il suo video-testamento, come gli altri dirottatori.

it.wikipedia.org

L'aereo atterrò alle 20:00 ora locale con tutte le luci spente per evitare il rilevamento da parte dei dirottatori.

it.wikipedia.org

Atef fornì supporto alle operazioni, tra cui la scelta dell'obiettivo e aiutò a organizzare i viaggi dei dirottatori.

it.wikipedia.org

In contrasto con il consueto profilo degli attentatori suicidi, i dirottatori erano adulti maturi e ben istruiti, le cui visioni del mondo erano ben formate.

it.wikipedia.org

Entrati nella stanza, i militari uccisero altri tre dirottatori, seduti attorno a un tavolo e ancora tramortiti dalle esplosioni.

it.wikipedia.org