discrezionale w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła discrezionale w włoski»angielski słowniku

discrezionale [diskrettsjoˈnale] PRZYM.

discrezionale

discretionary

potere discrezionale

discretionary power

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

potere discrezionale

discretionary power

Tłumaczenia dla hasła discrezionale w angielski»włoski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

discretionary

discrezionale

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

La principale distinzione concerne l'ampio potere discrezionale conferito ai tribunali neozelandesi in tema di sgravi fiscali.

it.wikipedia.org

Il meccanismo di assegnazione è prevalentemente automatico, con una quota minoritaria riservata alla valutazione discrezionale delle commissioni tecniche.

it.wikipedia.org

Questa circostanza depone ulteriormente a favore dell'attribuzione di un valore esclusivamente politico e discrezionale al riconoscimento stesso.

it.wikipedia.org

L'immissione di tali pacchetti nella distribuzione unstable è peraltro subordinata a controllo discrezionale dello sviluppatore.

it.wikipedia.org

I requisiti sono: accessi discrezionali, selettivi, basati sul contenuto, dipendenti da parametri di sistemi, storia e sull'aggregazione dati.

it.wikipedia.org

Una sanzione deve fondarsi sulle leggi e sui regolamenti e il potere discrezionale nel determinare un caso non è consentito.

it.wikipedia.org

Predeterminazione legale della sanzione non significa, tuttavia, esclusione di ogni potere discrezionale del giudice.

it.wikipedia.org

Ogni esame veterinario o prova di lavoro/carattere sono opzionali e discrezionali.

it.wikipedia.org

Alle suddette commissioni viene ovviamente riconosciuta una grande facoltà discrezionale nella scelta degli ufficiali da promuovere, specialmente quando devono essere attribuiti gradi molto elevati.

it.wikipedia.org

In diritto la prova legale è quella prova la cui attendibilità non è rimessa alla valutazione discrezionale del giudice ma è predeterminata dal legislatore.

it.wikipedia.org