disertarono w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła disertarono w włoski»angielski słowniku

I.disertare [dizerˈtare] CZ. cz. przech.

1. disertare (abbandonare):

disertare

to desert

disertare

to abandon

disertare le campagne

to abandon the countryside, to leave the fields

2. disertare (non prendere parte a):

disertare riunione

to fail to attend

II.disertare [dizerˈtare] CZ. cz. nieprzech. cz. pos. avere

1. disertare WOJSK.:

disertare soldato:

to desert

2. disertare (defezionare) przen.:

disertare da partito

to defect from

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

tra cui molti soldati disertarono, tra cui Tom

many of the soldiers deserted, among them Tom or including Tom

Tłumaczenia dla hasła disertarono w angielski»włoski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

defect

disertare

to defect from party

disertare, abbandonare

desert soldier:

disertare

to rat on commitments

disertare

bolt political party

disertare

many of the soldiers deserted, among them Tom

molti soldati disertarono, fra i quali Tom

disertarono w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła disertarono w włoski»angielski słowniku

I.disertare [di·zer·ˈta:·re] CZ. cz. nieprzech.

1. disertare WOJSK.:

disertare

to desert

2. disertare przen. (abbandonare):

disertare da qc

to leave sth

II.disertare [di·zer·ˈta:·re] CZ. cz. przech.

disertare

to leave

Tłumaczenia dla hasła disertarono w angielski»włoski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

defect from the army

disertare

desert

disertare

disertarono Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

disertare da qc

to leave sth

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

I due disertarono poco dopo, consapevoli che non avrebbero mai ricevuto un processo regolare se questo avrebbe significato macchiare la reputazione degli ufficiali confederati.

it.wikipedia.org

I soldati, malati e sfiniti, non erano più in grado di combattere e molti disertarono in massa.

it.wikipedia.org

Ma quando fu emanato l'ordine di prendere il mare, il 29 ottobre 1918, numerosi marinai si rifiutarono di obbedire e disertarono.

it.wikipedia.org