dissipazione w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

dissipazione w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła dissipazione w włoski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»włoski)

dissipazione [dis·si·pat·ˈtsio:·ne] RZ. r.ż.

Tłumaczenia dla hasła dissipazione w angielski»włoski słowniku (Przełącz na włoski»angielski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski
A seguito della dissipazione del disco di gas, la risonanza quadrupla viene infine rotta a causa delle interazioni con i planetesimi dal disco esterno.
it.wikipedia.org
Se non ci fosse dissipazione, x0 non sarebbe un attrattore.
it.wikipedia.org
La grande confusione e la dissipazione di una parte delle sue forze in violenti scontri costarono molte perdite e rallentarono l'avanzata.
it.wikipedia.org
Dinamica provocante una dissipazione d'energia che si converte "come vapore in goccioline d'acqua" con omogenea distesa di particelle uniformate alla volumetria globale.
it.wikipedia.org
Un elemento che sia, oltre che poroso, anche flessibile aumenta la dissipazione di energia sonora in quanto la sua superficie viene messa in vibrazione.
it.wikipedia.org
Questa caratteristica fa sì che il tessuto non resti aderente alla pelle, facilitando la traspirazione, la dissipazione del calore ed il passaggio dell'aria.
it.wikipedia.org
Tale dispositivo può essere a recupero di energia o a dissipazione.
it.wikipedia.org
Gli infrasuoni sono caratterizzati dalla capacità di propagarsi su lunghe distanze e di aggirare gli ostacoli con poca dissipazione.
it.wikipedia.org
Successivamente decrescerà, poiché la dissipazione del calore verso l'ambiente esterno prevale sul calore dovuto all'idratazione, che dopo circa 7 giorni viene prodotto molto più lentamente.
it.wikipedia.org
La frenatura elettrica era prevista senza recupero in linea, con dissipazione dell'energia su un resistore.
it.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

włoski

Przetłumacz "dissipazione" w innych językach


Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne