disumanità w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła disumanità w włoski»angielski słowniku

disumanità <l.mn. disumanità> [dizumaniˈta] RZ. r.ż.

disumanità

inhumanity

Tłumaczenia dla hasła disumanità w angielski»włoski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

inhumanity

disumanità r.ż.

disumanità w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła disumanità w angielski»włoski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

inhumanity

disumanità r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Lei rimaneva immobile, mentre lacrime le rigavano il volto, nel dolore per la visione della brutalità umana, messa allo specchio della propria possibile disumanità.

it.wikipedia.org

Generalmente però le condizioni di vita erano pessime, caratterizzate da brutalità dei padroni, degradazione e disumanità.

it.wikipedia.org

L'invocazione che formulò in quest'opera contro la disumanità della schiavitù rimase tuttavia inascoltata, mentre le sue descrizioni delle miniere d'argento messicane portarono a numerosi investimenti di capitale straniero.

it.wikipedia.org

Frequenti erano gli episodi di disumanità, anche per futili motivi.

it.wikipedia.org

A causa di questo, sebbene l'avesse adottata, il reverendo la trattò con una disumanità notevole.

it.wikipedia.org

L'estetismo come lo intende lui può facilmente diventare inumano, quindi anti-democratico, e finire per compiacersi della propria disumanità razzista.

it.wikipedia.org

Altri 10 schiavi si gettarono in mare come sfida alla disumanità degli schiavisti.

it.wikipedia.org

Dall’artigianato alla disumanità della catena di montaggio.

it.wikipedia.org

La canzone è dedicata principalmente alla disumanità della violenza e di come la violenza sia ormai parte integrante della realtà irlandese.

it.wikipedia.org

Le canzoni dell'album descrivono la sua percezione della disumanità del regime ed il suo punto di vista riguardo alla vita sotto le regole del comunismo.

it.wikipedia.org