disuguaglianza w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła disuguaglianza w włoski»angielski słowniku

disuguaglianza [dizuɡwaʎˈʎantsa] RZ. r.ż.

1. disuguaglianza (disparità):

disuguaglianza

disparity tra, fra: between di: in

disuguaglianza d'età

disparity in age

la disuguaglianza delle risorse, dei mezzi

the disparity in resources, means

2. disuguaglianza (iniquità):

disuguaglianza

inequality di fronte a: as regards

le disuguaglianze sociali

social inequalities

ridurre le disuguaglianze

to reduce inequalities

lottare contro le disuguaglianze

to attack or fight inequality

3. disuguaglianza (irregolarità del terreno, della superficie):

disuguaglianza

unevenness

4. disuguaglianza MAT.:

disuguaglianza

inequality

Tłumaczenia dla hasła disuguaglianza w angielski»włoski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

inequality

disuguaglianza r.ż. also przen.

disuguaglianza w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła disuguaglianza w włoski»angielski słowniku

disuguaglianza [di·zu·guaʎ·ˈʎan·tsa] RZ. r.ż.

1. disuguaglianza a. MAT.:

disuguaglianza

inequality

-e sociali

social differences

2. disuguaglianza (irregolarità):

disuguaglianza

unevenness

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

È costruito usando una metrica e si affida alla disuguaglianza triangolare per l'intervallo di efficienza e per le interrogazioni k-NN.

it.wikipedia.org

Davies sviluppò un ideale democratico privo di disuguaglianze, rivoluzionario e senza precedenti.

it.wikipedia.org

Tuttavia, solo un anno dopo, il governo ha creato una legge matrimoniale come reazione ai matrimoni de facto che causavano disuguaglianza per le donne.

it.wikipedia.org

Inoltre, la presenza di disuguaglianze nelle economie pianificate socialiste non implicava l'esistenza di una classe sfruttatrice.

it.wikipedia.org

Tale disuguaglianza è sicuramente vera se x = 0 {\displaystyle x=0}.

it.wikipedia.org

Il futuro in cui si ritroveranno è tragico, nel pieno di una crisi climatica, dove regna la violenza e la disuguaglianza.

it.wikipedia.org

In mezzo a tutte queste disuguaglianze però il cielo è lo stesso per tutti.

it.wikipedia.org

Concentrandosi sull'aumento della gentrificazione, la disuguaglianza di ricchezza, gli sfratti e le misure di polizia.

it.wikipedia.org

Questo insieme può essere rappresentato in molti modi, per esempio per mezzo di matrici, equazioni, disuguaglianze o relazioni.

it.wikipedia.org

I temi principali della campagna erano la giustizia sociale e la lotta alla disuguaglianza economica.

it.wikipedia.org