gareggiare w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła gareggiare w włoski»angielski słowniku

gareggiare [ɡaredˈdʒare] CZ. cz. nieprzech. cz. pos. avere

1. gareggiare (concorrere):

gareggiare

to compete

gareggiare

to race

gareggiare nei 100 metri

to compete in the 100 metres

gareggiare per la propria nazione

to run for one's country

2. gareggiare (misurarsi):

gareggiare

to vie

gareggiare con qn per qc

to vie with sb for sth

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

gareggiare alle olimpiade

to compete in the Olympics

gareggiare in astuzia con qn

to try to outsmart sb

Tłumaczenia dla hasła gareggiare w angielski»włoski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

vie

gareggiare, competere (with con; for per; to do per fare)

compete

competere, gareggiare (with con)

to compete in the 100 metres, the Olympics

gareggiare nei 100 metri, alle olimpiadi

saddle horse

fare gareggiare

race person, jockey, car, horse

correre contro, gareggiare con

race

correre, gareggiare (against contro; at a; to verso; with con)

to ride in the 2.00 race

gareggiare nella corsa delle 14.00

to run for one's country SPORT

gareggiare per la propria nazione

gareggiare w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła gareggiare w włoski»angielski słowniku

gareggiare [ga·red·ˈdʒa:·re] CZ. cz. nieprzech. (fare a gara)

gareggiare

to compete

gareggiare in qc con qc

to compete in sth with sth

Tłumaczenia dla hasła gareggiare w angielski»włoski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

hurdle

gareggiare in una corsa ad ostacoli

race SPORT

gareggiare

race

gareggiare con

gareggiare Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

gareggiare in qc con qc

to compete in sth with sth

gareggiare in una corsa ad ostacoli

hurdle

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Ha gareggiato nelle stagioni 1985 e 1986, riuscendo a cogliere un 3º posto come miglior piazzamento in gara.

it.wikipedia.org

Inizia a praticare l'atletica leggera a 15 anni, gareggiando nel mezzofondo, e passando alla marcia solo nella categoria allievi.

it.wikipedia.org

Nel torneo femminile hanno gareggiato 6 squadre in un unico girone e la classifica finale del girone ha assegnato le medaglie.

it.wikipedia.org

I corridori in corsivo hanno gareggiato solo nelle fasi precedenti alla finale.

it.wikipedia.org

Il 1° agosto gareggia nella finale al volteggio, classificandosi al quarto posto.

it.wikipedia.org

Il pentathlon ha visto ai nastri di partenza 12 atlete, che hanno gareggiato il 18 marzo 2016.

it.wikipedia.org

La lotta libera è stata introdotta nel 1929, mentre dal 1996 gareggiano anche le donne.

it.wikipedia.org

Dal 2011 entra a far parte del programma anche la specialità dello slopestyle, e dal 2019 si inizia a gareggiare pure nel big air.

it.wikipedia.org

Invece queste due unità, gareggiando per l'onore ed il prestigio, erano intenzionate ad attaccare separatamente.

it.wikipedia.org

Dall'introduzione della tecnica libera, è previsto che due staffettisti gareggino in classica e due in libera.

it.wikipedia.org