hit w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła hit w włoski»angielski słowniku

hit <l.mn. hit> [it] RZ. r.m. i r.ż. (successo)

hit

hit

hit-parade <l.mn. hit-parade> [itpaˈreɪd] RZ. r.ż.

hit-parade

charts

essere il numero uno nella hit-parade

to be number one in the charts

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

essere al top della hit-parade

to be at the top of the charts

Tłumaczenia dla hasła hit w angielski»włoski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

hit parade

hit-parade r.ż.

pop charts

hit-parade r.ż.

chart topper

numero uno r.m. nella hit-parade

singles charts

hit-parade r.ż. dei singoli

the charts

la hit-parade

to be number one in the charts

essere il numero uno nella hit-parade

hit

hit r.m.

to be number 2 in the charts

essere il numero 2 nella hit-parade

hit w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła hit w włoski»angielski słowniku

hit <-> [hit, it] RZ. r.m.

hit

hit

hit-parade <-> [ˈ(h)it pə·ˈreid] RZ. r.ż. MUZ.

hit-parade

charts pl

entrare nella hit-parade

to hit the charts

Tłumaczenia dla hasła hit w angielski»włoski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

hit parade (top forty)

hit parade r.ż.

hit Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

entrare nella hit-parade

to hit the charts

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Il disco contiene, oltre cinque hit dell'estate precedentemente registrati, cinque canzoni nuove.

it.wikipedia.org

Il rapporto tra cache hit e accessi totali è chiamato anche hit rate ed è una misura indiretta dell'efficacia dell'algoritmo di cache.

it.wikipedia.org

Finalmente l'indirizzo fisico è confrontato con l'indirizzo dell'etichetta per determinare se sia avvenuto un hit.

it.wikipedia.org