imprecisioni w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła imprecisioni w włoski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»włoski)

Tłumaczenia dla hasła imprecisioni w angielski»włoski słowniku (Przełącz na włoski»angielski)

imprecisioni w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła imprecisioni w włoski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»włoski)

Tłumaczenia dla hasła imprecisioni w angielski»włoski słowniku (Przełącz na włoski»angielski)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski
Il film ricevette recensioni miste dalla critica, con la maggior parte delle osservazioni negative rivolte al tono un po' troppo da black comedy dell'opera e alle imprecisioni della storia.
it.wikipedia.org
Tuttavia, notando le numerose imprecisioni e contraddizioni, decise di riordinare il testo eliminando gli elementi superflui e contraddittori.
it.wikipedia.org
Ebbene, come è possibile che una preparazione tanto lunga e accurata possa essere sfociata in un simile accumulo di imprecisioni e di madornali errori?
it.wikipedia.org
Vari anche i problemi di pronuncia che causano imbarazzi ed imprecisioni, in particolare nei paesi dove si parlano lingue romanze.
it.wikipedia.org
Le proporzioni geometriche non collimano con quelle del corpo umano, creando delle impercettibili imprecisioni.
it.wikipedia.org
La grafia è poco curata, con imprecisioni ortografiche e grammaticali che in parte possono essere attribuite ad errori dell'incisore.
it.wikipedia.org
Essa, però, viene criticata per le numerose sue imprecisioni.
it.wikipedia.org
Ma nonostante ciò presenta comunque delle imprecisioni, come l'utilizzo del grafema oeu che non ha ancora una definizione chiara.
it.wikipedia.org
In un sistema analogico la somma di tutte queste tensioni variabili porta facilmente a errori e imprecisioni che si traducono in inopportune stonature ed effetti non desiderati dal musicista.
it.wikipedia.org
L'acquisizione di nuovi dati sembrerebbe essenziale per determinare se ciò possa essere dovuto a imprecisioni nei software o a fenomeni fisici non ancora individuati.
it.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski