incarnarsi w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła incarnarsi w włoski»angielski słowniku

I.incarnare [inkarˈnare] CZ. cz. przech.

1. incarnare (rappresentare):

incarnare persona, istituzione:

to embody

incarnare persona, istituzione:

to stand for

incarnare ideale, male, virtù

to personify

incarnare ideale, male, virtù

to epitomize

incarnare ideale, male, virtù

to incarnate

2. incarnare (interpretare) attore:

incarnare personaggio

to represent

II.incarnarsi CZ. cz. zwr.

1. incarnarsi (essere rappresentato):

incarnarsi

to become incarnated

incarnarsi

to become embodied

gli ideali che si incarnano nella rivoluzione

the ideals embodied in the revolution

2. incarnarsi REL.:

incarnarsi

to be made flesh

incarnarsi

to become incarnate

Tłumaczenia dla hasła incarnarsi w angielski»włoski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

incarnate

incarnare

to be incarnated in or as

incarnarsi in

personify

incarnare

epitomize

incarnare

embody virtue, evil, ideal

incarnare

stand for ideal

rappresentare, incarnare

incarnarsi w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła incarnarsi w włoski»angielski słowniku

incarnare [iŋ·kar·ˈna:·re] CZ. cz. przech.

1. incarnare (ideale, concetto):

incarnare

to embody

2. incarnare (personaggio):

incarnare

to play

Tłumaczenia dla hasła incarnarsi w angielski»włoski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

epitomize

incarnare

embody

incarnare

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Gli induisti credono che sono mediante un corretto rito di cremazione al tempio, la loro anima potrà incarnarsi nuovamente.

it.wikipedia.org