W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

włoski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

I.incarnato¹ [inkarˈnato] CZ. im. cz. przeszł.

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła incarnato

incarnato → incarnare

II.incarnato¹ [inkarˈnato] PRZYM.

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła incarnato

1. incarnato (personificato):

incarnato

embodied

incarnato

incarnate

2. incarnato REL.:

il Verbo incarnato

the Word made flesh

Zobacz też incarnare

I.incarnare [inkarˈnare] CZ. cz. przech.

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła incarnare

2. incarnare (interpretare) attore:

incarnare personaggio

to represent

II.incarnarsi CZ. cz. zwr.

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła incarnare

2. incarnarsi REL.:

incarnarsi

to be made flesh

incarnarsi

to become incarnate

I.incarnato² [inkarˈnato] PRZYM. (colore)

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła incarnato

rosa incarnato

carnation pink

II.incarnato² [inkarˈnato] RZ. r.m.

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła incarnato

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

trifoglio incarnato

crimson clover

opaco capelli, sguardo, incarnato

dull

schiarire colore, incarnato

to lighten

rosa incarnato

carnation pink

il diavolo incarnato

the devil incarnate

Tłumaczenia dla hasła incarnato w angielski»włoski słowniku (Przełącz na włoski»angielski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

incarnate

incarnato

the devil incarnate

il diavolo incarnato

carnation pink

rosa r.m. incarnato, carnicino, rosato

carnation pink

rosa incarnato, carnicino, rosato

to be embodied in

essersi incarnato in

Tłumaczenia dla hasła incarnato w włoski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»włoski)

incarnato (-a) [iŋ·kar·ˈna:·to] PRZYM. a. przen. REL.

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła incarnato

incarnato (-a)

incarnate

Tłumaczenia dla hasła incarnato w angielski»włoski słowniku (Przełącz na włoski»angielski)

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

the devil incarnate

il diavolo incarnato

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Lo stesso concetto viene applicato per alcuni popoli selvaggi che oggi sono da considerarsi spiriti incarnati ma regrediti. it.wikipedia.org

La resa più scultorea e naturalistica degli incarnati lividi e degli animali caratterizza il suo intervento. it.wikipedia.org

Incarnato prugna è un colore a metà fra un marrone-rosso e un rosso-purpureo. it.wikipedia.org

Aveva un incarnato bianco, piccoli occhi e capelli castani. it.wikipedia.org

Scrisse inoltre 27 bozzetti, che evidenziano la sua inclinazione iniziale per un cristianesimo incarnato nella storia. it.wikipedia.org

Lo sfondo dorato, di sapore arcaico, è qui giustificato da un tendaggio, e fa risaltare il delicato candore degli incarnati. it.wikipedia.org

Non ha alcuna importanza che l'automa sia incarnato in un ricercatore umano o in una macchina. it.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

włoski

incarnato w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła incarnato w włoski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»włoski)

I.incarnato¹ [inkarˈnato] CZ. im. cz. przeszł.

incarnato → incarnare

II.incarnato¹ [inkarˈnato] PRZYM.

1. incarnato (personificato):

2. incarnato REL.:

Zobacz też incarnare

I.incarnare [inkarˈnare] CZ. cz. przech.

1. incarnare (rappresentare):

2. incarnare (interpretare) attore:

II.incarnarsi CZ. cz. zwr.

1. incarnarsi (essere rappresentato):

2. incarnarsi REL.:

I.incarnato² [inkarˈnato] PRZYM. (colore)

II.incarnato² [inkarˈnato] RZ. r.m.

Tłumaczenia dla hasła incarnato w angielski»włoski słowniku (Przełącz na włoski»angielski)

incarnato w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła incarnato w włoski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»włoski)

incarnato (-a) [iŋ·kar·ˈna:·to] PRZYM. a. przen. REL.

Tłumaczenia dla hasła incarnato w angielski»włoski słowniku (Przełącz na włoski»angielski)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Przeszukaj słownik

Przetłumacz "incarnato" w innych językach

incarnato w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła incarnato w włoski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»włoski)

I.incarnato1 [inkarˈnato] CZ. im. cz. przeszł.

incarnato → incarnare

II.incarnato1 [inkarˈnato] PRZYM.

1. incarnato (personificato):

2. incarnato REL.:

Zobacz też incarnare

I.incarnare [inkarˈnare] CZ. cz. przech.

1. incarnare (rappresentare):

2. incarnare (interpretare) attore:

II.incarnarsi CZ. cz. zwr.

1. incarnarsi (essere rappresentato):

2. incarnarsi REL.:

I.incarnato2 [inkarˈnato] PRZYM. (colore)

II.incarnato2 [inkarˈnato] RZ. r.m.

Tłumaczenia dla hasła incarnato w angielski»włoski słowniku (Przełącz na włoski»angielski)

incarnato w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła incarnato w włoski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»włoski)

incarnato (-a) [iŋ·kar·ˈna:·to] PRZYM. a. przen. REL.

Tłumaczenia dla hasła incarnato w angielski»włoski słowniku (Przełącz na włoski»angielski)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Przeszukaj słownik

Przetłumacz "incarnato" w innych językach

Linki do dodatkowych informacji z zewnątrz

Komentarze i uwagi

Trener słownictwa

Synonyms

Moja historia wyszukiwania

I.incarnato¹ [inkarˈnato] CZ. im. cz. przeszł.

II.incarnato¹ [inkarˈnato] PRZYM.

I.incarnato² [inkarˈnato] PRZYM. (colore)

II.incarnato² [inkarˈnato] RZ. r.m.