inferiorità w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła inferiorità w włoski»angielski słowniku

inferiorità <l.mn. inferiorità> [inferjoriˈta] RZ. r.ż.

inferiorità

inferiority

la loro inferiorità numerica

their numerical inferiority

senso di inferiorità

feeling of inferiority

non essere in grado di leggere lo ha messo in una condizione di inferiorità

he was handicapped by his inability to read

complesso d'inferiorità PSYCH.

inferiority complex

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

complesso d'inferiorità PSYCH.

inferiority complex

senso d'inferiorità

feeling or sense of inferiority

Tłumaczenia dla hasła inferiorità w angielski»włoski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

inferiority

inferiorità r.ż. (to rispetto a)

inferiority complex

complesso r.m. d'inferiorità

he was handicapped by not being able to read

non essere in grado di leggere lo ha messo in una condizione di inferiorità

inferiorità w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła inferiorità w włoski»angielski słowniku

inferiorità <-> [in·fe·rio·ri·ˈta] RZ. r.ż.

inferiorità

inferiority

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

complesso d'inferiorità

inferiority complex

Tłumaczenia dla hasła inferiorità w angielski»włoski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

inferiority

inferiorità r.ż.

inferiority complex

complesso r.m. di inferiorità

inferiority complex

complesso di inferiorità

inferiorità Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

complesso d'inferiorità

inferiority complex

complesso r.m. di inferiorità

inferiority complex

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

L'uniformità e la scarsità dell'alimentazione erano causa di tubercolosi e pellagra, soprattutto fra operai e contadini in condizioni di inferiorità rispetto alla borghesia possidente.

it.wikipedia.org

Hanno usato il loro potere per mantenere le donne in una posizione di inferiorità.

it.wikipedia.org

Tuttavia, se pur i soldati melillesi affiancarono i tedeschi, il gruppo appariva sempre in inferiorità numerica rispetto al determinato avversario.

it.wikipedia.org

James morì il 25 agosto 1330 mentre conduceva una carica di cavalleria in decisa inferiorità numerica e lontano dalle altre forze dell'esercito cristiano.

it.wikipedia.org

Durante la prima guerra mondiale emerse chiara al governo inglese l'inferiorità delle tecnologie elettriche nazionali.

it.wikipedia.org

Brown rifiutava inoltre l'idea dell'inferiorità delle persone di colore.

it.wikipedia.org

Le prime, in forte inferiorità numerica, riuscirono sorprendentemente a battere i nemici per via della superiorità a livello balistico e di artiglieria bellica.

it.wikipedia.org

Montorio non può rimanere, anche in vista del suo futuro sviluppo, in quello stato di inferiorità nel quale oggi si trova per questa deficienza.

it.wikipedia.org

Nonostante l'inferiorità numerica dei garibaldini, l'esercito argentino fu respinto con gravi perdite.

it.wikipedia.org

Il comandante unionista ordinò un bombardamento navale contro le posizioni sudiste che risposero al fuoco ma, in inferiorità numerica, il giorno dopo dovettero arrendersi.

it.wikipedia.org