lattanti w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła lattanti w włoski»angielski słowniku

I.lattante [latˈtante] PRZYM.

lattante

breast-fed

II.lattante [latˈtante] RZ. r.m. i r.ż.

1. lattante (bambino):

lattante

baby

2. lattante żart., pej.:

lattante

colt

lattante

greenhorn

Tłumaczenia dla hasła lattanti w angielski»włoski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

nursling

lattante r.m.

sudden infant death syndrome

morte r.ż. improvvisa del lattante

gripe water

medicina per calmare i dolori allo stomaco e i disturbi intestinali dei lattanti

SIDS

morte improvvisa del lattante

suckling arch.

lattante r.m. i r.ż.

dinner

alimento r.m. per lattanti, per bambini piccoli

lattanti w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła lattanti w włoski»angielski słowniku

lattante [lat·ˈtan·te] RZ. r.m. i r.ż. (bebè)

lattante

baby

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Grandi quantità contenute nel fieno possono provocare danni gravi agli animali e l'esito può essere anche letale, soprattutto nei piccoli lattanti.

it.wikipedia.org

Il dosaggio riservato ai bambini e lattanti è di 200 –400 mg/die.

it.wikipedia.org

Di regola la procedura è praticata sui lattanti dato che il cranio a quell’età è più plasmabile.

it.wikipedia.org

È invece categoricamente esclusa l'associazione del progetto, tra le altre, alle imprese farmaceutiche o del settore dell'alimentazione per lattanti.

it.wikipedia.org

Nei primi mesi di vita (nei neonati e nei lattanti) tutti i sopracitati segni/riflessi possono essere fisiologicamente positivi, senza alcun significato patologico.

it.wikipedia.org

In seguito all'eventuale inoculo dei fermenti si immette il caglio, composto di enzimi ottenuti dallo stomaco dei lattanti come il vitello, il capretto o l'agnello.

it.wikipedia.org

L'albendazolo sulfosidico viene secreto nel latte materno, sebbene l'assorbimento per via orale non sia tale da rendere probabile l'effetto sui lattanti.

it.wikipedia.org

Le radici, per le loro proprietà lenitive, venivano date da masticare ai lattanti nel periodo della dentizione.

it.wikipedia.org

Sulla stessa linea di tendenza si pone l'invito a non utilizzare alimenti speciali per lattanti, quali omogeneizzati, liofilizzati o simili.

it.wikipedia.org

I neonati, i lattanti e i bimbi molto piccoli non utilizzano il brivido per aumentare la temperatura corporea.

it.wikipedia.org