melanconico w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski
A questi corrispondono quattro temperamenti (melanconico, collerico, flemmatico, sanguigno).
it.wikipedia.org
È probabilmente l'episodio più lirico dell'intera raccolta, dal tono melanconico e trasognato, in movimento di barcarola e in tempo di Andante cantabile.
it.wikipedia.org
Linneo, tra gli altri, attribuisce il flemmatico all'infanzia, alla gioventù il sanguigno, alla virilità adulta il collerico, e alla vecchiaia il melanconico.
it.wikipedia.org
Gli uomini che si sono distinti, che eccedono e rimangono sempre come fuori misura (più o meno questo significa infatti perittòi), sono caratterizzati da uno stato d'animo melanconico.
it.wikipedia.org
Il mondo è armonico, ben fatto e ordinato, in ogni caso anche melanconico.
it.wikipedia.org
Gli artisti cercano un suono melanconico, "come un pianto", ma melodioso.
it.wikipedia.org
Di carattere melanconico, timido e riservato, secondo le cronache dell'epoca crebbe umilmente e onestamente.
it.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

włoski

Przetłumacz "melanconico" w innych językach


Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne