padiglione w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła padiglione w włoski»angielski słowniku

padiglione [padiʎˈʎone] RZ. r.m.

1. padiglione (edificio):

padiglione (di parco, esposizione)

pavilion

padiglione (di ospedale)

pavilion

padiglione (di ospedale)

wing

il padiglione svizzero

the Swiss pavilion

il padiglione dei malati di AIDS

the Aids ward

2. padiglione ANAT.:

padiglione auricolare

auricle, auricula, pinna

3. padiglione (tenda):

padiglione

pavilion

4. padiglione MUZ.:

padiglione (di strumento)

bell

padiglione (di altoparlante, grammofono)

horn

5. padiglione MOT.:

padiglione

roof

6. padiglione HERALD.:

padiglione

pavilion

zwroty:

padiglione di caccia

hunting lodge

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

padiglione auricolare

pinna, auricle

Tłumaczenia dla hasła padiglione w angielski»włoski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

pavilion

padiglione r.m.

pavilion

fornire di un padiglione

summer house

padiglione r.m.

auricle (of ear)

padiglione r.m. auricolare

auricula

padiglione r.m. auricolare

hunting lodge

padiglione r.m. di caccia

pinna

padiglione r.m. auricolare

bower

padiglione r.m.

marquee (tent)

padiglione r.m.

marquee

padiglione r.m. (di ingresso a hotel, residence ecc.)

padiglione w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła padiglione w włoski»angielski słowniku

padiglione [pa·diʎ·ˈʎo:·ne] RZ. r.m.

1. padiglione (di fiera, edificio):

padiglione

pavilion

zwroty:

padiglione auricolare

auricle

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

padiglione auricolare

outer ear

Tłumaczenia dla hasła padiglione w angielski»włoski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

pavilion

padiglione r.m.

auricle (of ear)

padiglione r.m. auricolare

lodge

padiglione r.m. di caccia

padiglione Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

padiglione auricolare

auricle

padiglione auricolare

outer ear

padiglione r.m. di caccia

lodge

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Il padiglione principale si articola su 6 sale all'interno di 5 aree espositive.

it.wikipedia.org

Le orecchie sono triangolari con la punta smussata, rivolte all'indietro, separate tra loro, con diverse pieghe sulla superficie interna del padiglione auricolare.

it.wikipedia.org

Il trago è lungo circa la metà del padiglione auricolare, largo, triangolare e con l'estremità arrotondata, mentre l'antitrago è piccolo e rotondo.

it.wikipedia.org

È un enorme padiglione con ben 5000 posti a sedere fissi ed un prato circostante in grado di contenere fino a 15.000 persone.

it.wikipedia.org

All'interno di queste mura si trovano una serie di cortili, palazzi e padiglioni.

it.wikipedia.org

Lo spazio è composto da un padiglione principale di 48 metri per 30 metri e un altro piccolo edificio annesso.

it.wikipedia.org

Anche i numerosi ristoranti nei padiglioni dell'ex fiera di paese e i chioschi intorno al lago sono ben frequentati.

it.wikipedia.org

Il trago è largo e lungo circa la metà del padiglione auricolare, mentre l'antitrago è piccolo e arrotondato.

it.wikipedia.org

Il complesso, che ha un impianto simmetrico, è costituito da un padiglione principale, da due padiglioni ad esso connessi mediante gallerie, e altri edifici.

it.wikipedia.org

Sono concepiti come due padiglioni a cui accedere per attraversare il fiume.

it.wikipedia.org