parabola w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła parabola w włoski»angielski słowniku

parabola¹ [paˈrabola] RZ. r.ż.

1. parabola MAT.:

parabola

parabola

2. parabola (traiettoria):

parabola

trajectory

parabola di un proiettile

trajectory of a bullet

3. parabola TECHNOL. (antenna):

parabola

satellite aerial

parabola

(satellite) dish

parabola² [paˈrabola] RZ. r.ż. BIBL.

parabola

parable

parabola del Seminatore

parable of the Sower

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

con la nuova parabola prendo la CNN

I can get CNN with my new dish

Tłumaczenia dla hasła parabola w angielski»włoski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

parable

parabola r.ż.

parabola

parabola r.ż.

satellite dish

parabola r.ż.

satellite aerial

parabola or antenna parabolica, satellitare

loft a ball

= colpire una palla in modo da farle fare una parabola

parabola w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła parabola w włoski»angielski słowniku

parabola [pa·ˈra:·bo·la] RZ. r.ż.

1. parabola del Vangelo:

parabola

parable

2. parabola MAT.:

parabola

parabola

3. parabola (antenna):

parabola

satellite dish

4. parabola przen. (evoluzione: di moda, movimento):

parabola

trajectory

Tłumaczenia dla hasła parabola w angielski»włoski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

parable

parabola r.ż.

parabola

parabola r.ż.

lob SPORT

lanciare (a parabola)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Tra questi vi è naturalmente la circonferenza, e quindi la parabola, l'ellisse e l'iperbole.

it.wikipedia.org

La parabola risultante è simile a quella del pallonetto, solo che il tocco viene dato pieno.

it.wikipedia.org

Da lì inizierà la parabola discendente della sua carriera di leguleio.

it.wikipedia.org

Per le parabole e i miracoli si rimanda alle rispettive voci.

it.wikipedia.org

Ma tutto ciò non poteva durare e già l'astro inizia la parabola discendente, il narcisista cade nella depressione.

it.wikipedia.org

La sua volta ha la forma di un’alta parabola.

it.wikipedia.org

In queste parabole, il passeggero è soggetto a 30 secondi di assenza di gravità.

it.wikipedia.org

Nell'analisi digitale, invece, la forma dell'onda o i picchi delle parabole indicano che l'informatore sta dicendo la verità.

it.wikipedia.org

Tuttavia, proprio da questa grande annata cominciò la parabola discendente del team.

it.wikipedia.org

Il vertice della parabola ha ascissa εc mentre l'estermità del segmento ha ascissa εcu.

it.wikipedia.org