parrucche w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła parrucche w włoski»angielski słowniku

parrucca <l.mn. parrucche> [parˈrukka, ke] RZ. r.ż.

parrucca

wig

portare una parrucca

to wear a wig

mettersi una parrucca

to put on a wig

Tłumaczenia dla hasła parrucche w angielski»włoski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

peruke

parrucca r.ż.

periwig

parrucca r.ż. (da uomo)

bewigged

con parrucca, imparruccato

wig (whole head)

parrucca r.ż.

fright wig

parrucca r.ż. da clown

wigged

imparruccato, che porta la parrucca

wearers of glasses, wigs

le persone che portano gli occhiali, la parrucca

wig

mettere la parrucca a, imparruccare

full-bottomed wig (in GB)

= parrucca con i capelli lunghi sulla nuca indossata da alcuni membri della professione forense

parrucche w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła parrucche w włoski»angielski słowniku

parrucca <-cche> [par·ˈruk·ka] RZ. r.ż. (capelli posticci)

parrucca

wig

Tłumaczenia dla hasła parrucche w angielski»włoski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

wig

parrucca r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Quante donne conoscete che riescono a camminare su un tacco 12, che indossano parrucche alte un metro e venti, e vestiti aderentissimi?

it.wikipedia.org

La cipria per parrucche era costituita di farina di riso o altre farine vegetali ed era profumata con varie essenze.

it.wikipedia.org

I suoi costumi, le sue parrucche e gli accessori sono tutti bidimensionali e fatti di carta e cartoncino, come un cartone animato vivente.

it.wikipedia.org

Inoltre proibì agli ecclesiastici di indossare le parrucche e ai maestri di scuola di insegnare in classi con bambini di sesso differente.

it.wikipedia.org

I resti mummificati di egiziani con parrucche sono stati recuperati anche da siti archeologici.

it.wikipedia.org

Durante le riprese, l'attore soffrì tra l'altro di una carenza vitaminica che gli causò la caduta dei capelli e lo costrinse a indossare tre parrucche diverse.

it.wikipedia.org

Verso il 1750 comparvero piccolissimi tricorni inghirlandati di fiori posati di traverso sulle parrucche bianche.

it.wikipedia.org

La fibra di mohair fine assomiglia molto ai capelli umani, e viene usata anche nel settore dei giocattoli per la produzione di bambole o per la realizzazione di parrucche.

it.wikipedia.org

Velo, satin, taffeta, ricami, pizzi, parrucche e soprattutto le mani furono i punti nei quali il pittore insistette particolarmente con la sua arte.

it.wikipedia.org

È possibile personalizzare il proprio zombi cambiandogli il colore della pelle e gli occhi, e dandogli parrucche, abiti, barba e baffi, accessori, cappelli e occhiali.

it.wikipedia.org