peperone w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła peperone w włoski»angielski słowniku

peperone [pepeˈrone] RZ. r.m.

1. peperone (ortaggio):

peperone

(sweet) pepper

peperone

capsicum

peperone

bell pepper Am

peperone verde, rosso

green, red pepper

peperoni ripieni

stuffed peppers

2. peperone (pianta):

peperone

capsicum

rosso come un peperone

as red as a beetroot

avere un naso come un peperone

to have a big red nose

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

essere rosso come un peperone, un gambero

to be as red as a beetroot Brit

essere rosso come un peperone, un gambero

to be as red as a beet Am

Tłumaczenia dla hasła peperone w angielski»włoski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

sweet pepper

peperone r.m.

bell pepper

peperone r.m.

capsicum

peperone r.m.

green pepper

peperone r.m. verde

red pepper

peperone r.m. rosso

to turn as red as a beetroot

diventare rosso come un peperone

to turn as red as a beet Am

diventare rosso come un peperone

pepper

peperone r.m.

red, green pepper

peperone rosso, verde

peperone w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła peperone w włoski»angielski słowniku

peperone [pe·pe·ˈro:·ne] RZ. r.m.

peperone

(bell) pepper

diventare rosso come un peperone

to get as red as a beet

Tłumaczenia dla hasła peperone w angielski»włoski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

bell pepper

peperone r.m.

green pepper

peperone r.m. verde

red pepper

peperone r.m. rosso

pimento

peperone r.m. rosso dolce

to turn as red as a beet

diventare rosso come un peperone

pepper

peperone r.m.

to go bright red

diventare rosso come un peperone

peperone Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

diventare rosso come un peperone

to get as red as a beet

peperone r.m. rosso dolce

pimento

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

I peperoni vengono raccolti a partire dalla metà di maggio, quando sono ancora piccoli.

it.wikipedia.org

I peperoni vanno poi tenuti per circa due mesi nei recipienti, dopodiché sono pronti per il consumo.

it.wikipedia.org

La differenza sostanziale che si trova nella ricetta termolese, che differenzia il sapore "du' bredette", è l'uso del peperone fresco.

it.wikipedia.org

Sono irrigati anche gli ortaggi (quelli tradizionali sono cipolla, melanzana, pomodoro, peperone, gombo).

it.wikipedia.org

La farinheira è confezionata con la farina, come suggerisce il nome, con polpa di peperone, annatto, vino e, attualmente, anche con grasso di maiale.

it.wikipedia.org

Tradizionalmente viene preparata a metà autunno quando i peperoni sono più abbondanti, spesso la famiglia e i vicini si riuniscono per la preparazione.

it.wikipedia.org

Le cipolle sono soffritte con il burro o l'olio caldo, solo in seguito si aggiungono i peperoni verdi.

it.wikipedia.org

Gli ingredienti principali sono generalmente: peperoni, freschi o secchi, noci tritate, pane grattugiato, olio d'oliva.

it.wikipedia.org

Viene poi condita con spezie per ottenere il suo caratteristico sapore (principalmente pepe e peperoni).

it.wikipedia.org

Sono spiedini di carne, cipolle e peperoni cotti alla griglia.

it.wikipedia.org