picciolo w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła picciolo w włoski»angielski słowniku

picciolo [pitˈtʃɔlo] RZ. r.m.

picciolo (di foglia, fiore)

stem

picciolo (di ciliegia, mela)

stalk Brit

picciolo (di ciliegia, mela)

stem Am

picciolo (di fragola)

hull

picciolo BOT.

petiole

staccare il picciolo da

to remove the stalk from Brit

staccare il picciolo da ciliegia, mela

to stem Am

Tłumaczenia dla hasła picciolo w angielski»włoski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

footstalk BOT., ZOOL.

picciolo r.m.

petiole

picciolo r.m.

stalky (having stalks)

provvisto di gambo, di picciolo

stem (of leaf)

picciolo r.m.

stem (of fruit)

picciolo r.m.

stem fruit

staccare il gambo, il picciolo a

stalk (of leaf, apple, pepper)

picciolo r.m.

hull (of strawberry)

picciolo r.m.

picciolo w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła picciolo w włoski»angielski słowniku

picciolo [pit·ˈtʃɔ:·lo] RZ. r.m. (di mela)

picciolo

stalk

Tłumaczenia dla hasła picciolo w angielski»włoski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

hull (of strawberry)

picciolo r.m.

stem of leaf

picciolo r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

I frutti (ed i piccioli) maturano in agosto-settembre, più tardivamente con estati fresche.

it.wikipedia.org

Pertanto, i loro effetti sono principalmente sugli stami, il picciolo e il peduncolo.

it.wikipedia.org

Il picciolo è cavo (a volte solo alla base).

it.wikipedia.org

Il picciolo presenta inoltre elementi di tessuto meccanico, principalmente collenchima.

it.wikipedia.org

Ha due tipi di foglie, quelle basali, più grandi, disposte a rosetta, e quelle disposte sul fusto, più piccole, sessili, con corto picciolo.

it.wikipedia.org

Il fusto resta corto fino alla fioritura, quello che appare come fusto è in realtà l'insieme dei piccioli delle foglie.

it.wikipedia.org

Il picciolo misura fino a 10 cm. È giallo-verde in primavera e in estate, giallo in autunno.

it.wikipedia.org

La raccomandazione non si estende ai piccioli fogliari, che invece hanno un tenore bassissimo in acido ossalico.

it.wikipedia.org

Le foglie sono piccole, lineari o lanceolate e con un corto picciolo.

it.wikipedia.org

Possiedono foglie opposte (ma non decussate), coriacee, munite di picciolo, a nervatura pennata, con margine intero, crenato o dentato.

it.wikipedia.org