porcini w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła porcini w włoski»angielski słowniku

I.porcino [porˈtʃino] PRZYM.

porcino (di porco)

porcine

porcino (di porco)

pig attrib.

porcino (simile a porco) przen.

swinish

carne -a

pork (meat)

avere gli occhi porcini przen.

to have piggy eyes

II.porcino [porˈtʃino] RZ. r.m. (fungo)

porcino

edible boletus

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

-chi porcini

piggy eyes

Tłumaczenia dla hasła porcini w angielski»włoski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

porcine

porcino

swinish

porcino, da maiale

to have piggy eyes pej.

avere gli occhi porcini

porcini w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła porcini w włoski»angielski słowniku

porcino [por·ˈtʃi:·no] RZ. r.m. (fungo)

porcino

porcino

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

fungo porcino

cep

porcini Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

fungo porcino

cep

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Per quanto riguarda la gastronomia vanno ricordate almeno la păstrăv cu smântână e la ciorbă rădăuțeană (funghi porcini molto apprezzati in questa regione).

it.wikipedia.org

In tempi recenti possono essere aggiunti, come variante, anche tonno sottolio, funghi, pancetta, pomodoro, estratto di carne e funghi porcini essiccati, che vanno cotti in padella.

it.wikipedia.org

È corpulento, adiposo, con doppio mento, guance cascanti e occhi porcini, [...].

it.wikipedia.org

Cresce spontaneo anche nelle montagne italiane, a quote leggermente superiori rispetto a quelle dei comuni funghi mangerecci (porcini).

it.wikipedia.org

Vi si trovano inoltre bufali d'acqua, leopardi, elefanti, cervi porcini, muntjak, sambar indiani.

it.wikipedia.org

Queste foreste sono ricche di acque potabili e di prodotti del sottobosco, quali mirtilli e funghi porcini.

it.wikipedia.org

Ottimo per insalate fredde, risotti ai funghi porcini.

it.wikipedia.org

Macchie di mirtilli e lamponi costellavano i ripidi fianchi dei monti, mentre nelle sottostanti faggete si trovavano porcini e altri funghi.

it.wikipedia.org

Crostacei, dentice, tutti i piatti a base di pesce e frutti di mare, formaggi non stagionati e molli, risotto ai funghi porcini.

it.wikipedia.org

Nei boschi circostanti abbondano tartufi, funghi porcini e prugnoli.

it.wikipedia.org