prematuro w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła prematuro w włoski»angielski słowniku

I.prematuro [premaˈturo] PRZYM.

prematuro decisione, parto, neonato

premature

prematuro morte

early

è prematuro fare

it is premature to do

fare una fine -a

to come to an untimely end

II.prematuro (prematura) [premaˈturo] RZ. r.m. (r.ż.)

prematuro (prematura)

premature baby

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

parto prematuro

premature birth

Tłumaczenia dla hasła prematuro w angielski»włoski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

preemie pot.

prematuro r.m. / prematura r.ż.

prejudgement

giudizio r.m. prematuro, avventato

premature

prematuro

it is premature to do or it is premature to be doing

è prematuro fare

premature baby, birth

prematuro

untimely death

prematuro

previous action

prematuro

early death

prematuro

prematuro w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła prematuro w włoski»angielski słowniku

I.prematuro (-a) [pre·ma·ˈtu:·ro] PRZYM. a. przen.

prematuro (-a)

premature

II.prematuro (-a) [pre·ma·ˈtu:·ro] RZ. r.m. (r.ż.) (neonato)

prematuro (-a)

premature baby

Tłumaczenia dla hasła prematuro w angielski»włoski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

premature

prematuro, -a

preemie

(bambino(-a)) prematuro r.m. (r.ż.)

untimely

prematuro, -a

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Solo due anni dopo è seguita la sua morte prematura.

it.wikipedia.org

Anche l'imbalsamazione ricevette un considerevole impulso a causa della paura di una sepoltura prematura.

it.wikipedia.org

In considerazione degli straordinari progressi della neonatologia, feti sempre più prematuri sono trattati con successo dopo la nascita.

it.wikipedia.org

La sua morte prematura fu attribuita a "costumi di intemperanza".

it.wikipedia.org

Il parto fu prematuro ed il figlio ebbe vita solo per pochi giorni.

it.wikipedia.org

In seguito a una nascita prematura, ha avuto problemi agli occhi a causa delle terapie praticate.

it.wikipedia.org

Morì il 9 novembre 2015 per un arresto cardio-circolatorio alla prematura età di 29 anni.

it.wikipedia.org

Poi la tragica e prematura morte del fratello nel 1922 contribuisce ad allontanarla definitivamente dal mondo dello spettacolo.

it.wikipedia.org

Tuttavia, esperti non coinvolti nello studio hanno definito queste idee come suggestioni premature, a sostegno delle quali i proponenti non forniscono alcuna prova.

it.wikipedia.org

Il padre, probabilmente anche a causa di tutte queste morti premature, abbandonò la famiglia per risposarsi con un'altra donna.

it.wikipedia.org