neonato w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła neonato w włoski»angielski słowniku

I.neonato [neoˈnato] PRZYM.

1. neonato bambino, cucciolo:

neonato

newborn

2. neonato (di recente origine):

neonato przen.

new(born)

II.neonato (neonata) [neoˈnato] RZ. r.m. (r.ż.)

neonato (neonata)

newborn baby

neonato (neonata)

newborn child

shampoo, latte, alimenti per neonati

baby shampoo, milk, food

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

allattare un neonato al seno

to breast-feed a baby, to feed a baby on breast

prematuro decisione, parto, neonato

premature

Tłumaczenia dla hasła neonato w angielski»włoski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

neonate

neonato r.m. / neonata r.ż.

newborn

appena nato, neonato

newborn baby

neonato

rhesus baby

neonato r.m. con incompatibilità Rh / neonata r.ż. con incompatibilità Rh

receiving blanket

= piccola coperta in cui avvolgere un neonato

a ten-pounder (baby)

un neonato di dieci libbre

babe

neonato r.m. / neonata r.ż.

infant (baby)

neonato r.m.

a newborn infant

un bambino appena nato or un neonato

neonato w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła neonato w włoski»angielski słowniku

I.neonato (-a) [ne·o·ˈna:·to] PRZYM.

1. neonato (bambino):

neonato (-a)

newborn

2. neonato przen., żart.:

neonato (-a)

brand new

II.neonato (-a) [ne·o·ˈna:·to] RZ. r.m. (r.ż.)

neonato (-a)

newborn infant

Tłumaczenia dla hasła neonato w angielski»włoski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

a newborn infant

un neonato

newborn baby

neonato(-a) r.m. (r.ż.)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Decidono dunque di progettarne uno nuovo in cui loro manipoleranno un neonato, che li aiuterebbe nel loro scopo.

it.wikipedia.org

Negli anni seguenti partecipò ad alcune trasmissioni sulle neonate televisioni private.

it.wikipedia.org

Quindici mesi dopo, con una semplice lettera, consegna il neonato ai due ex per tornare ad essere libera e indipendente.

it.wikipedia.org

Del neonato che aveva con sé, però, sembra non esserci alcuna traccia.

it.wikipedia.org

Addison si occupa di un neonato abbandonato nei bagni di una scuola.

it.wikipedia.org

Uno dei compiti della neonata associazione fu quella di rimpiazzare i prestiti di origine araba e persiana con equivalenti turchi.

it.wikipedia.org

Se disturbato o minacciato, emette vagiti simili alle urla di neonato.

it.wikipedia.org

L'allergia al latte colpisce tra il 2% e il 3% di neonati e dei bambini piccoli.

it.wikipedia.org

La malattia del neonato (lupus neonatale) si risolverà dopo pochi mesi, quando il neonato avrà gradualmente eliminato tutti gli anticorpi materni.

it.wikipedia.org

I genitori arriveranno poco dopo sentendo i vagiti del neonato.

it.wikipedia.org